Insurance Çeviri Portekizce

- Selamlar. Harry S. Truman, Casewell Sigorta Şirketi.

Harry S. Truman da Casewell Insurance Underwriters.

Hayır. Drexel Insurance Sigortada çalışıyordu.

Não, ele trabalhava na Seguradora Drexel.

Marvin, aynı zamanda, 11 Eylül'de, Dünya Ticaret Merkezi'nin hisselerini sigortalayan "HCC Sigorta Holdingleri" nde eski bir yöneticidir.

Marvin é também o antigo Diretor da HCC Insurance Holdings Inc., a qual segurava partes do WTC a 11 de Setembro.

- Sigorta şirketindeniz.

- Somos da Upper Valley Insurance.

Fotoğraftaki sırıtan diğer dört aptaldan üçü bankacılığın önde gelen lobicileri ve diğeri Federal Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu'nun başkan yardımcısı.

E os outros 4 idiotas a sorrir na fotografia são os 3 lobistas banqueiros e o vice-director da "FDLC" ( Federal Deposit Insurance Corporation ).

"Trueway Sigortacılık" "Chromo Diagnostic Laboratuar Sistemleri" "Branby Ekonomi Grubu"

Trueway Insurance, Chromo Diagnostic Lab Systems, Branby Financial Group.

Metropolitan ve Provincial Sigorta.

da Metropolitan and Provincial Insurance.

Curry adı sahte çıktı. Metropolitan and Provincial Sigorta Şirketi diye bir şirket de yok ve hiçbir zaman da var olmamış.

Acontece que o nome Curry é falso, e a Metropolitan and Provincial Insurance nunca existiu.

Konsolide Sigorta.

Consolidated Insurance.

Mutual Freedom Insurance şirketindeki yeni satış elemanı CEO oldu.

"Vendedor júnior salta para CEO na Mutual Freedom Insurance".

SağIık Sigortası Taşınabilirlik ve Sorumluluk Yasası'nın uygulanmasına 1996 yıIında karar verildi.

Health Insurance Portability and Accountability Act, foi decretada pelo Congresso dos U.S. em 1996.

Van Pelt'in araştırmasına göre çok önceden şehir merkezine gidip Goldwyn Sigorta Şirketine başvurmuş.

De acordo com a pesquisa da Van Pelt, ele já foi ao centro da cidade e tentou no Goldwyn Insurance Group.

Pfister Sigortacılığı bize kazandırdığın için teşekkür etmek istiyorum ve inisiyatifimi kullanarak belgelerini hallettiğimi bilmeni istedim.

Queria dar-te os parabéns pela Pfister Insurance e tomei a liberdade de tratar de toda a papelada inicial.

Pfister Sigorta.

Pfister Insurance.

Seyahat Sigortası acentesi. Kuzenim de orada çalışıyor.

Na seguradora Travelers Insurance.

Hartford Sigorta Şirketi'nin başkan yardımcısı ve 20. yüzyılın en iyi şairlerinden biridir.

vice-presidente da Hartford Insurance Company e um dos melhores poetas do século XX.

Bishop ve Copley Şirketi sigortalamıştı ve ederinin tamamı kadar zarar etmek üzere.

A "Bishop Copley Insurance" é a detentora da apólice e, está na corda bamba para o pagamento do valor total.

Bishop ve Copley Sigorta.

"Bishop Copley Insurance".

Çeviri : Aziz DEMİROK HAZİRAN 2016 ZONGULDAK

THE GIRLFRIEND EXPERIENCE [ S01E05 - "Insurance" ]

Diğer şirketler de aynı şeyi yapıp ALEC'ten uzaklaştılar, ama birçok şirket hâlâ üye. Bunlar arasında...

Outras empresas seguiram o exemplo e afastaram-se do ALEC, mas muitas ainda são membros, incluindo a Koch Industries e a State Farm Insurance.

Koch Industries, State Farm Insurance ve eczacılık endüstrisinin lobi grubu PhRMA da var.

A PhRMA, que é o grupo lobista das farmacêuticas.

Beyler.

Presidente do Federal Deposit Insurance Corporation