Intrusion Çeviri Portekizce

Ich habe festgestellt, dass in der Psychoanalyse oft das Wort "Intrusion" verwendet wird, um Phänomene zu benennen, die sich auf brutale, bedrohliche oder sogar halluzinatorische Weise in das Bewusstsein des Menschen drängen.

Dei-me conta que em psicanálise se usa habitualmente o termo " Intrusão para descrever fenômenos que de forma brutal, ameaçador e inclusive alucinatoria aparecem na consciência do homem.

Das nennt man Intrusion.

Isso se chama intrusão.

Das ist die Grenze der Identität, aber Identität gibt es nur, wenn einige Elemente dieser Intrusion akzeptiert werden.

Essa é a fronteira da identidade, mas a identidade existe só, quando são aceitos alguns elementos dessa intrusão.

Denn eine solide Identität, die keine Intrusion, kein Eindringen zulassen kann,

Porque uma identidade sólida, que não admite a entrada de nenhuma intrusão,

Ağır yaralı var. Hava sahasını boşaltın.

Significant passenger, space intrusion.