Jalebis Çeviri Portekizce

Taze taze pişirilmiş jalebi kokusu!

Cheira a jalebis recém-cozido!

Kahvaltıda süt ve jalebiler mi?

- Leite e jalebis para o pequeno almoço?

Sıcak jalebi tütüyor.

Jalebis de vapor quente.

Jalebiler sütle yenir.

Jalebis no leite.

Sen bizi köpeklere yem olarak verirsin, ama biz sana jalebi yediririz.

Vão mandar-nos aos cães? E nós vamos dar-te "jalebis".

Sen jalebi yiyeceksin, uykun gelecek, ama senin uyumana izin vermeyeceğiz.

Vais comer os jalebis, ficas cheio sono, mas não te vamos deixar dormir.

Ben, jalebi falan yemek istemiyorum.

Eu não como jalebis.

Adama bir kilo jalebi yedirdik bir damla su bile içirmedik ama hala ötmedi.

Enchemos-lhe a pança com um quilo de jalebis, não deitou nem uma gota de água, e nem sequer abriu a boca.

Ama camlar Jalebi'den olsun.

Mas as janelas têm de ser feitas de jalebis.

- Jalebiler.

- Mais jalebis.

Guddu, canım jalebi tatlısı istiyor!

Guddu, quero jalebis.

Birgün sana jalebi tatlısı alacağım.

Um dia, compro-te jalebis.

Yüz tane jalebi tatlısı getir gelirken.

Traz-me cem jalebis.

Jalebi tatlısı mı istedin?

Queres jalebis?

İki bin tane jalebi tatlısı getir bana!

Traz-me dois mil jalebis.

Jalebi tatlısı mı?

Jalebis?

Hindistan'a gidince Jalebis yeriz, tamam mı?

Comemos jalebis quando chegarmos à Índia.

Jalebi mi?

( queijo frito com caramelo ) Jalebis?