Jayson Çeviri Portekizce

Bas demek ben demek bebeğim. Pekalâ.

Eu sou Jayson e minha paixão é o tambor grande.

Jayson Flore, efendim, a.k.a. Olumlu Hareket.

Jayson Flore, aliás "O Ação Afirmativa".

P-3 Donnell Jones, P-2 Jayson Flore'a... müzisyenlik ve kareografi temelinde meydan okuyor.

O P-3 Donnell Jones desafia o P-2 Jayson Flore baseado em sua mestria musical e coreografia. - Passem à frente.

Jayson!

Jayson!

Jayson, Isaiah nerede?

Jayson, onde está o Isaiah?

Jayson! Kardeşin nerede?

Jayson, onde está o teu irmão?

Jayson, kardeşin nerede?

O teu irmão?

- Jayson Luck'ı nerede bulabiliriz?

Sabe onde podemos encontrar o Jayson Luck?

Jayson, sadece konuşmak istiyoruz.

Jayson, só queremos falar consigo.

Bu iş için ne kadar paranı aldı, Jayson?

Quanto é que lhe roubaram em dinheiro, Jayson?

Para nerede, Jayson? Bilmiyorum.

- Onde está o dinheiro, Jayson?

Baksanıza, buradaki şu adam aynı Jayson Toney'e benziyor.

Este tipo aqui, parece-se com o Jayson Toney que jogou no Charlotte, meu.

Jayson'İkramiye'Toney.

- Jayson "Garanhão" Toney.

- Selam, Jayson.

- Olá, Jason.

Çalışanlardan Jayson Walt, kendisi orada.

Empresa Inverno Encantado, o funcionário Jayson Walt, está mesmo ali.

Hayvan Kontrol buraya getirdi, Jason Walt da Dasher olduğunu doğruladı.

O controle de animais trouxe-o e o Jayson Walt identificou-o como a Corredora.

Ve sizi Jason'ın yolladığını söyleyin.

E diga-lhes que foi o Jayson que o enviou.

Jayson Walt yılbaşı için biraz kar taşıdığını sanıyordu.

O Jayson Walt pensou que estava a fornecer um pouco de neve ao Natal.

Geçen yıl, Jayson Walt ağabeyinin aleyhinde ifade vermiş.

No ano passado, o Jayson Walt tornou-se prova do Estado e testemunhou contra o próprio irmão.

" Jayson :

" Jayson :

- Bundan iki gün sonra, Brad Fante, Jayson'dan Noel Baba kostümünü aldıktan sonra bıçaklanıyor.

Dois dias após esta conversa, o Brad Fante foi esfaqueado nas costas, logo após o Jayson lhe emprestar o seu fato de Pai Natal.

Size kardeşiniz Jayson hakkında birkaç soru sormam gerekiyor.

Com a Polícia de Las Vegas. Estou aqui para fazer-lhe algumas perguntas sobre o seu irmão, Jayson.

Jayson korkmuş, küçük bir çocuktu.

O Jayson era só um miúdo assustado.

Çünkü Jayson, dünyada öldürmek isteyeceğim en son kişi.

Porque o Jayson é a última pessoa no mundo que eu gostaria de matar.

Jayson sizin organ bağışçınız olacak.

O Jayson vai ser o seu dador de rim.

Jayson ve ben bir rakam belirledik.

O Jayson e eu chegamos a um número.

Jayson Walt'ı öldürmek için en iyi gerekçesi olduğunu düşündüğümüz adam, aslında ona zarar gelmesini isteyecek en son adammış.

Ho, ho, ho. Então, o tipo que pensávamos que tinha o melhor motivo para matar o Jayson Walt, é na verdade o tipo que não desejaria ver qualquer coisa acontecer-lhe.

Jayson Walt'ın böbreklerini parçalarsan, kelebek etkisiyle, Gary Lee Walt'ı da öldürüyorsun demektir.

- Tu destróis os rins do Jason Walt, afectas a morte do Gary Lee Walt.

Jayson Walt'ın ağabeyine böbreğini vereceğini de biliyor olmalı.

E deve ter conhecido o Jayson Walt quando estava para ir doar o rim ao irmão.

Ryan, Jayson Walt'u partisini düzenlemesi için tutuyor.

Então o Ryan contrata o Jayson para trabalhar na festa.

İçimde kötü bir his vardı. Yalancı Noel Baba, Jayson Walt, kefaleti ödendikten sonra, ortadan kayboldu.

Estou com mau pressentimento, quando o Pai Natal falso, Jayson, pagou a fiança e desapareceu.

Trafik kamerası Jayson Walt'ın buz kamyonunu bir saat önce 215 Batı yönüne doğru...

A câmara de tráfego, apanhou em flagrante o camião frigorífico do Jayson Walt a ir pela

Silahı bırak, Jayson.

Baixe a arma, Jayson.

Silahı indir, Jayson.

Baixe a arma, Jayson.

Jayson Walt onu öldürmediği için şanslı.

Teve sorte o Jayson Walt não o ter matado.

İçeri daldıklarında bir şekilde Jayson Walt'u, onu ve ağabeyini yakacak banka kayıtlarının karısında olduğuna ikna etmiş.

Quando eles foram apanhados em flagrante, de alguma forma convenceu o Jayson Walt que a esposa tinha registos bancários que poderiam incriminar tanto a ele como o irmão.

Jayson Walt'ın gözaltına alınmasında bir karışıklık olmuş.

Houve uma confusão na custódia do Jayson Walt.

Henderson, Nevada'dan bir şerif geldi, ki kendisi arkadaşım olur, ve Jayson Walt'ı ona teslim ettim.

Em Henderson, Nevada, o xerife apareceu... um amigo. E entreguei-lhe o Jayson Walt.

Teşekkürler

JAYSON, OBRIGADA POR HOJE.

- Casey, ben Jayson.

- Casey, é o Jayson.

Ben Jayson.

O que há, Charles?

Jayson Walt'ın telefon kayıtlarına ulaştım.

Verifiquei isto, e só tenho os registos telefónicos do Jayson Walt.

Ben Jayson.

- Sou o Jayson, prazer.