Kingmaker Çeviri Portekizce
15 parallel translation
Kingmaker.
O Kingmaker.
Kingmaker mı?
- O Kingmaker?
- Haydi düşün King Maker...
- Quem é esse? - Vá lá, o Kingmaker...
Tüm Filler, mavi tişörtlü, Süpermen sırt çantalı Afro-Amerikalı bir çocuk "Kingmaker" a yaklaşıyor.
Todos os bispos, tenho um rapaz afro-americano de camisola azul, com uma mochila, a aproximar-se do Rei.
İşte gedi. Kingmaker'ınla * tanış.
Aqui, apresento-te o teu criador de Reis.
Yeni kimlik belirleme parolası "kingmaker".
Nova senha secreta é'kingmaker'.
Yeni parola "kingmaker."
Nova senha secreta é'kingmaker'.
Herkes dinlesin, yeni parola "kingmaker."
a nova senha secreta é'kingmaker'.
Bütün bu arazi artik Kingmaker Müteahhitligi'ne ait.
Toda esta área pertence agora à Kingmaker Land Development.
Bir * Kingmaker olmak istiyor musun?
Queres ser tu a "fazedora de reis"?
Değer verdiğim insanların cesetlerini ormanda çürümesi için bırakıp geldim çünkü sen Kingmaker Arazi Geliştirmeden gelen kaçak avcılara karşı onları savunmasız bıraktın.
Deixei os corpos de entes queridos a apodrecer na floresta por os teres deixado indefesos contra os caçadores furtivos. Enviados pela Kingmaker.
Kingmaker Müteahhitlik, Lucien Castle tarafından alınmış.
E não imaginas quem acabou de comprar esse armazém. A Kingmaker Land Development, cujo dono é o Lucien Castle.
Kingmaker Land Development'taki arkadaşlarımız hâlâ kurtları hedef alıyor gibi görünüyor.
Os nossos amigos da Kingmaker continuam a dar caça aos lobos.
Biz ilk bu kingmaker dairelerinin hangi vurmak gerekir?
Quais destas filiais da Kingmaker vamos atacar primeiro?
Olsa, parti konumuna ile yapıştırma edişinin.
Mas eu vou tratar disto da Kingmaker.