Knope Çeviri Portekizce

- Leslie Knope, müdür yardımcısıyım.

Leslie Knope. Vice diretora da...

Leslie Knope, kurallara karşı aşırı namuslu ve titiz olarak bilinir.

A sério? Leslie Knope, a melhor seguidora de regras.

- Bu bir tür tanık ifadesi.

Este é um testemunho de audiência, Sra Knope.

- Komitede mola yoktur.

Esse comitê não faz pausas, Sra Knope.

Zaman ayırdığınız için teşekkürler Bayan Knope.

Obrigado pela sua atenção, Sra Knope.

Bayan Knope, buradasınız, çünkü iddialara göre 25 $'dan daha pahalı bir hediyeyi kabul ettiniz ve reşit olmayan birinin kabahatine yol açtınız.

- Sim. Você está aqui porque aceitou um donativo acima de $ 25 e contribuiu para a deliquencia de um menor.

Bir sonraki gün işe gittiğinizde ilk yaptığınız şey ne oldu?

Sra Knope, qual foi a primeira coisa que fez quando chegou ao trabalho no dia seguinte?

Ben Leslie Knope.

Sou a Leslie Knope.

Geleceğin Leslie Knope'u.

Uma futura Leslie Knope

Evet, Bayan Knope. Şarap çalmakla suçIanıyorsunuz.

Então, Sra. Knope, você é acusada de roubar vinho.