Ladders Çeviri Portekizce

Belki oluklara ya da merdivenlere koymuşsundur.

Talvez o tivesses posto na caixa da Chutes and Ladders.

Hadi Merdivenler.

Vai, Ladders!

Chutes ve Ladders oynayalım mı?

Queres brincar ao "Chutes e Ladders"?

We could play Chutes and Ladders.

Nós podiamos brincar aos pára-quedas e escadas.

Chutes ve Ladders da olsa, veya Freeze Tag ya da...

Fosse o Jogo do Ganso ou às Caçadas

Monopoli, yahtzee, chutes ve ladders.

Monopólio, General, e Cobras e Escadas.

Bence çocuklar chutes ve ladders için biraz yaşlı.

Penso que as miúdas estão um pouco velhas para o Cobras e Escadas.

Chutes ve ladders'in heyecan verici oyununu severim.

Adoro um excitante jogo de Cobras e Escadas.

Waterloo Savaşı'nın, chutes ve ladders'i temel aldığını biliyor muydun?

Sabias que o Cobras e Escadas é baseada na Batalha de Waterloo?

Biz kazandık, çünkü biz chutes ve ladders'i oynamalıyız.

Ganhamos nós, porque jogamos Cobras e Escadas.

"Chutes and Ladders" oynadığın zamanlarda da çukurlar ve merdivenlere laf ediyor musun?

Quando jogas Imagem e Ação reclamas de todas as imagens e de todas as ações?

Chutes ve Ladders ya da Boggle mesela.

Como o Chutes and Ladders ou o Boggle.

Şimdi "yahtzee" değil de, "chutes and ladders" oynuyoruz.

Já não estamos a jogar Yahtzee, mas sim a Serpentes e Escadas.

Evet, ufak kızım bize Yılanlar ve Merdivenler'in * bir kopyasını gönderdi.

A minha filha enviou-nos um jogo dos Chutes and Ladders.

Gerçi benim için hep'Kanallar Merdivenler'oldu.

Para mim, era... "Chutes and Ladders".