English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ L ] / Landi

Landi Çeviri Portekizce

13 parallel translation
Paulo Landi, halkla ilişkiler.
Paulo Landi, relações públicas.
İyi akşamlar.
Sou Landi. - Bom dia.
İsmim Landi.
- Marco Landi.
Marco Landi.
Não me reconhece?
Ben bir muhasebeciyim, 46 yaşındayım, Rakantha İlinde bir karım ve iki oğlum var.
- Sou contabilista. Com 46 anos. Tenho mulher e dois filhos na Província Rakantha e chamo-me Timor Landi.
Adın her neyse, ah Timor Landi... bu olduğunu nasıl biliyordun.
Como sabias que te ias chamar Timor Landi aqui, seja lá o que isto for?
- Yo-Landi, karavana bin.
- Yo-landi, entra na carrinha.
- Landi, anahtarlar onda! - Hadi gidelim!
- Yo-landi, ele tem as chaves.
- Soygun, Yo-Landi.
- Um assalto, Yo-Landi.
Yo-Landi soygunu yapıyoruz dedik. Çünkü Hippo bizi öldürmeden boktan çıkmamızın tek yolu bu.
Yo-landi, decidimos fazer este assalto, porque é a única maneira de sairmos desta merda antes que o Hippo nos mate!
- Yo-Landi haklı mıyım?
- Yo-landi, estou certo?
Yo-Landi.
Yo-landi.
Yo-Landi!
Yo-Landi!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]