Lebanon Çeviri Portekizce

Lübnan'lı Iscar Hopkins'in vefatı nedeniyle,'Kulüp Üyesi'titriyle sadece yazı işleri ile uğraşacak ve haftada 4 Pound kazanacak bir çalışma arkadaşı aranmaktadır.

"Relativamente ao legado do falecido Ezekiah Hopkins, " de Lebanon, na Pensilvânia, EUA, " há uma vaga que proporciona a um membro da Liga

Harrisburg, York, Lancaster ve Lübnan'ı kapsayan Beş Haberleri'nde Dan Shuff, Heidi Zimmer ve hava durumunda Russ Richards sizlerle.

Cobrindo Harrisburg, York, Lancaster e Lebanon, são as "Notícias das 5", com Dan Shuff, Heidi Zimmer... e Russ Richards com a meteorologia.

Harrisburg, York, Lancaster ve Lübnan'ı kapsayan Beş Haberleri'nde Dan Shuff, Heidi Zimmer..... ve hava durumunda Russ Richards sizlerle.

cobrindo Harrisburg, York, Lancaster e Lebanon, são as "Notícias às 5" com Dan Shuff, Heidi Zimmer... e Russ Richards com a meteorologia.

Evden uzaktayız ve Lebanon, Tennessee'de İtalyan Vogue'nin sayısını bulduk.

Temos que aproveitar a oportunidade. Olha, encontramos a'Vogue'italiana no Líbano, Tennessee.

Buraya geleceğimi bildiğimden internetten Tennessee'nin yerel gazetesi Lebanon News Sentinel'i araştırıp buldum.

Quando soube que vinha para cá, naveguei pela Internet e descobri que o jornal de Tennessee é o'Lebanon News Sentinel'.

1982 yılında Lebanon savaşının ilk günlerinde, İsrail bayrakları dağların doruklarına Dikilmişti. Bu anlaşmazlığın ve azgınlığın bittiğini gösteren tabloydu.

Em 1982, no primeiro dia d Guerra do Líbano, a bandeira de Israel foi desfraldada na montanha no fim duma feroz e controversa batalha.

Sekiz yıl sonra, halk protestolara başladı, İsrail hükümeti Lebanon'dan çekilme kararı aldı.

Dezoito anos mais tarde, numa vaga de público protesto, o Governo Israelita decidiu abandonar o Líbano.

Kuzey sınırında olduğumu biliyorlar ama Lebanon'da olduğumdan haberleri yok.

Eles sabem que estou na fronteira norte, mas não no interior do Líbano.

Lebanon'dan ayrılana kadar burada bunları anlatacağım.

Para poder dizer que estive aqui antes de saír do Líbano.

Lebanon'daki en önemli dağa gittin.

Vocês tomaram a montanha mais importante do Líbano.

Lebanon'da 62 / 5 ton patlayıcı madde taşıdı.Delice!

Transportar 6 toneladas de explosivos no Líbano? É de loucos!

O Euclid Caddesinde ben de Lebanon, Indiana'da oturuyordum.

Ela estava em Uquid St e eu em Lebanon, Indiana.

Açıkçası, gitmeden önce bir kaç dolar borç alıp Lebanon'da oturan kardeşimi bir göreyim istiyordum.

Bem, na verdade estava a pensar se havia maneira de me emprestares alguns... dólares para eu ir visitar o meu irmão a Lebanon antes de partir.

Ne kadardır görüşmüyoruz, Lübnan mı, Bosna mı?

Lebanon na Bósnia?

'Lübnanlı Ağaç'...

o Lebanon Tree

1984'te Lebanon'daki bir bombalama olayıyla ilgili aranıyor.

Procurado por um atentado à bomba no Líbano em 1984.

Eski paralı asker. Orta Afrika, Batı Lübnan.

Ex-mercenário, na África central, West Lebanon.

Lebanon Kışlası revirine.

Para a enfermaria em Fort Líbano.

Lebanon Kışlası'na.

Para o Forte Líbano.

Sosyal Hizmetler'e, çocuğun Lebanon Kışlası'nda olduğunu söyle.

Diz aos Serviços Sociais que o rapaz está em Fort Líbano.

Eskiden Lübnan'da emniyet müdürüydü.

Trabalhou com o chefe da polícia em Lebanon.

LEBANON CADDESİNDE SAAT 10.00'DA ASTER ŞİRKETİ HAKKINDA BİLGİLER VAR

Encontro em Lebanon St. cruzamento com 6ª. 10h. Tenho informações sobre a ASTER CORPS

Sadece Lebanon caddesinde olmam gerektiği yazıyordu.

- Recebi a morada e mais nada.

Kayıtlara göre Tom Carey Lebanon Kansas'ta yaşıyor.

Segundo os registos, Tom Carey vive em Lebanon, Kansas.

Lebanon da doğup büyüdü, ama çeçen çöküşünde, eski bir SAS askeriydi

Nascido e criado no Líbano, mas de ascendência Chechena... ele é um ex-oficial do, S.A.S.

Lebanon, Kansas'dan ne kadar uzaktayım?

Estou muito longe de Lebanon, Kansas?

Lebanon, Kansas.

Lebanon, Kansas.

- Evet Lübnan'a bir bakalım.

- Ver o Lebanon.