English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ L ] / Lederhosen

Lederhosen Çeviri Portekizce

16 parallel translation
İsveç? Ama Lederhosen giyiyorsun.
Mas está vestida com esses calções de cabedal...
Deri pantolonumda lahana var.
Tem chucrute no meu lederhosen.
Şu lederhosenlerli halinizi hiç unutamam. ( lederhosen-deriden yapılmış kısa pantolon )
Nunca vou esquecer quando vos vi com aquelas "lederhosen".
Ayağındaki ne, kıspet mi?
Quem é aquele, lederhosen?
Eminim Lois'in lederhosen'i sana olur.
Aposto que podes encaixar num Lois'lederhosen.
Ja, Lederhosen vesaire.
Ja, com Lederhosen e tudo.
Themes from Childhood, Schumann'ın Lederhosen serisinden bir parça.
De "Cenas Infantis", que integram as Lederhosen de Schumann.
Lederhosen pantolon demek.
Lederhosen são calças.
Odie televizyonda ve elbise var.
O Odie está na TV, e está a usar lederhosen.
Elbise giymiş ve galiba dans ediyor.
Está a dançar de tamancos, acho eu, e com lederhosen.
Das Lederhosen!
Das lederhosen.
Peki ama okula o garip şortlarla mı gidiyordun?
É, mas não foi para a escola em Lederhosen?
Santa Cruz'un yerine Nice'i, Doc Marterns yerine de Lederhorsen'i koysan, Klaus'a yazdığın evlilik...
- Mãe, estás a brincar? Esses podiam ser os mesmo votos que escreveste para o Klaus. Substituíste os Lederhosen por Doc Martens e Nice por Santa Cruz.
Yeterince erkek olmadığı için lederhosen giyiyor.
A Tui. Está a usar collants porque nunca arranjava rapazes suficientes.
Görünüşe göre pantolonlarınız sökülmüş
Parece que dividiram o vosso lederhosen
Beş dakika içinde bize lederhosen bulabilecek birisi var mı?
Bem, alguém sabe como vamos arranjar roupa a rigor em cinco minutos?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]