Lele Çeviri Portekizce
14 parallel translation
Kaptan, umarim gemimize yardim eder.
Capitão, "espiero que lele ajudie a niossia niave".
Lobo efendi Lele efendi bokunu yiyeyim öldürmeyin beni.
Eu amo minha esposa, Lobo Sir... Lele Sir... por favor, não me matar.
Müfettiş Lele'nin telefonu bip sesinden sonra mesaj bırakın lütfen.
Esta é a caixa de correio de voz do Inspetor Lele. Deixe uma mensagem após o bip.
- Adım Lele, Pele değil. - Neyse işte!
- Eu sou Lele, não Pelé!
benim müfettiş Lele.
It's Me Inspector Lele.
Kesinlik-lele.
Absolutamente.
Lele buraya geldiğinde bir aylık bile değildi.
Lele chegou cá nem 1 mês tinha de vida.
"O ailenin bir parçası." dediler.
lele faz parte da família.
Zavallı Nutsy uzun bir yürüyüşe çıkıyor.
Pobre Lelé vai dar uma longa caminhada.
Ben Müfettiş Lele...
Este é o inspetor Lele...
Bahçeme kadar beni takip etti.
lele seguiu-me até ao meu jardim.
Nasıl oluyor da bu kuş beyinli başkan böyle bir silahı yapabiliyor?
Como é que o Presidente lelé construiu uma coisa assim?