Lever Çeviri Portekizce

Canım, bu kadar da ciddiye alma bunu. Ne de olsa, Johnnie bu.

Minha queria, Não deve lever isto tão a sério Afinal, é o Johnnie.

Bir dahaki sefere mayınlarla bilardo oynamak istediğinde, görevimin seni Londra'ya sağ salim götürmek olduğunu unutma!

Da proxima vez que quiser brincar com minas lembre-se que a minha missão é lever-lo são e salvo até Inglaterra!

Lever, R.

Lever, R.

Sawyer, Lever, köprüyü tutun!

Sawyer, Lever, cubram a ponte!

Lever R.

Lever, R.

- Sadece bir saniye sürer.

- Só vai lever um segundo.

Sonra bütün takımı alır ve Yeni Gine'ye giderim.

Lever-vos a todos a Nova Guiné.

Ülke genelinde ayaklanma başlatmaya hazır değiliz.

Não estamos preparados para lever a revolta a todo o Brasil.

tehlikeden bizi koruyacağım.

Tranquilo, lever-te-ei a salvo

En önemli gida, finans, temizlik, petrol film yapimcilik, havayollari ve otomotiv sirketlerinden bazilari Sterling Cooper'a gelebilir.

Lever Brothers, Hoover, Warner Brothers, Eastern Airlines e Chrysler podem fazer parte da Sterling Cooper?

Sivilce losyonu zaten çıkar çatışması yaratacaktı.

A Clearasil seria um conflito de interesses com a Lever Brothers.

Zalachenko yaşıyor mu?

Lever Zalachenko?

Johnnie yanımda mı?

Johnnie Lever?

Johnnie senin arkadaşın Johnnie!

Johnnie Lever?

Çocuk şu an onlarda.

Estão a lever o miúdo para eles agora.

Johny Lever'la mı?

O Johny Lever?