Libres Çeviri Portekizce

- Dört rom-kola alayım.

Um Tom Collins. - Quatro cuba libres.

Están libres.

Estão livres.

Instamatic fotoğraf makinesi Dr. Scholl sandaletleri ve Daily Express'i vardır ve saatlerce bu ülkeyi Bay Smith'in yönetmesi gerektiğinden, Enoch Powell'ın kaç dil konuşabildiğinden bahsedip durur bütün Cuba Libre'lere kusar.

Ele não pára de falar, e fala, e fala sobre como o Mr. Smith devia estar a gerir este país e quantas línguas sabe falar Enoch Powell. Depois vomita sobre as Cuba Libres.

Goodman, Chaney ve Schwerner mı?

-... os Jinetes Libres... - Goodman, Chaney e Schwerner?

Tanrım!

Duas "cuba libres", cerveja e mescal a acompanhar.

Belki biraz Virgin Cuba Libres onu biraz terbiyesizlestirmistir.

Talvez tenha bebido umas Cuba Libres Virgens que, afinal, eram "galdérias".

- İki Cuba Libre.

- Duas Cuba Libres.

Abbudin içkilerinden biraz fazla kaçırmışım ve tekrar etmemem gereken bir şeyi söyledim. Barry alınma lütfen, tecrübesiz bir vatandaşın yanında bunu yapmamalıydım.

Bebi demasiados "Abbudin Libres", e repeti algo que, obviamente, não devia ter feito em frente a... sem ofensa, Barry... um civil sem qualquer experiência.

Özel Şoförlük Komitesi'yle başın büyük belaya girebilir.

Podes ter problemas com a comissão de Librés.

Tören geçidin için atlar, silahlar ; 700 papaz, 23 kardinal ile yamakları, şövalyeler ve asilzadeler için kıyafetler hazırlanıldı.

"Para a procissão, precisamos de cavalos, armas e librés" "para 700 padres e 23 cardeais," "com respetivos séquitos, cavaleiros e nobres."

Yanımda birkaç uşak kıyafeti getirmiştim. James'e ya da Molesley'e sorarsanız size gösterir.

Trouxe umas librés extra comigo, peça ao James ou ao Molesley que lhe mostrem.