Limelight Çeviri Portekizce

Area veya Limelight'te Neler Döndüğüne Bakabiliriz.. Belki De 128. Sokağa.

Podemos ir até ao Area, ou ao Limelight, ou então acabar na Rua 128.

Limelight'a gitmemizi mi tercih ederlerdi?

Teriam preferido que fôssemos para o Limelight? Não percebo.

Limelight'daki Calvero, doğrudan içinde bulunduğu bu umutsuz durumu yansıtıyordu.

Calvero, a sua personagem em Luzes da Ribalta, projectou directamente a sua visão mais desesperada de si próprio.

"Limelight" ın yıldızı

actriz, estrela de "Luzes da Ribalta"

Tabii hemen gönderdim ve o andan itibaren tek istediğim Limelight'da oynamak oldu.

Enviei-as logo, e claro que a partir daí o que mais queria era entrar no Luzes da Ribalta.

Chaplin, Oona ve çocukları Limelight'ın dünya galası için Eylül 1952'de Londra'ya gittiler.

Chaplin, Oona e a família viajaram para Londres para a estreia mundial de Luzes da Ribata em Setembro de 1952.

Sanatçı olarak ölümsüz insan olarak ölümlü olduğu gerçeğiyle yüzleşmişti. Limelight'da büyük rakibi Buster Keaton ile oynadığı bir sahnede.

A sua imortalidade artística, bem como o facto da sua morte ocorreram na mesma cena de Luzes da Ribalta que partilhou com o seu grande rival Buster Keaton.

Rush'tan Limelight'ı çalmıştım.

Toquei a Limelight dos Rush. Um, dois, três, quatro!

Limelight'ta ve Stringfellows'da değiştirmiştik.

Uma vez no Limelight, e outra no String Fellows, certo?

Eğer birisi itiraf etmek istiyorsa, gerçekten cumartesi geceleri ilgi odağı olacak.

Como se alguém quisesse admitir que realmente foram ao Limelight todos os sábados à noite.

- İlgi odağı olmak...

- Limelight era tão...

Tom Sawyer, ben Limelight.

Tom Sawyer, fala Limelight.

Cuma günü Breadstix'e daha erken gitmeliyiz çünkü Lima Limelight'da Julie Andrews gecesi yapıyorlar arka arkaya Mary Poppins, Sound of Music ve Princess Diaries.

O que te leva a pensar que eu sei onde o Jason está? Ele é teu filho, é meu meio-irmão. Não sejas sarcástica, Spencer.