Linkedin Çeviri Portekizce

- Linkedin? - Hayır.

- Linkedin?

... ve duyduğuma göre pozisyon hala açıkmış.

- Sim? -... pelo LinkedIn. E ele disse que a vaga ainda estava em aberto.

Han sonunda bir yere davet edildi. LinkedIn dışında.

O Han recebe um convite sem ser do LinkedIn.

Doğu sahilindeki turistik mekanlarda çekilmiş fotoğrafları bir LinkedIn hesabı.

Fotos sozinho... em sítios turísticos costeiros... uma conta LinkedIn... e twita fotos da sua comida.

Linkedin hesabım var! Linkedin hesabım olduğunu söyledin mi?

Meu Deus!

- Hayır. - Hayır. - Linkedin hesa...

Mas porquê?

Oh, Tanrı dualarını duyuyor, sadece okumadan "sil" tuşuna basıyor, LinkedIn'in email güncellemelerine yaptığımız gibi.

Deus recebe as tuas preces, mas ele apaga-as sem as ler, tal como as actualizações do LinkedIn.

Seth, EndFrame'de ağ güvenliğinden sorumlu eleman Linkedln durumunu "işsiz" olarak değiştirmiş.

Seth, o responsável pela segurança da rede da EndFrame, alterou o estado do LinkedIn para desempregado.

Rikers adası Linkedln de var mı?

Será que a Ilha de Rikers ( prisão ) tem Linkedin?

LinkedIn profilini tekrar aktif etmeyi düşünebilirsin.

Sim, podes querer reactivar aquele perfil no Linked-In.

Ne Facebook, ne LinkedIn.

Não tem Facebook, não tem LinkedIn.

Bu Linkedln'in güzelliği.

É a beleza do LinkedIn.

- Güzel. Ama muhtemelen Doximity'de hesabı vardır. Linkedin'ın tıpçılar için olan versiyonu.

Mas ele estaria no Doximity, a versão médica do LinkedIn.

Önce LinkedIn durumumu değiştiriyorum. "İş arıyor."

Primeiro altero o estado do LinkedIn para : "À procura de trabalho".

Linkedin'e göre Sillex Labs'de siber strateji uzmanı.

De acordo com o "LinkedIn", ele é estratega cibernético nos "Sillex Labs".

Linkedln sayfandan.

No seu LinkedIn.

Facebook, Linkedln hesabı, ikisi de bir yıl önce oluşturulmuş.

O Facebook dela, a conta no LinkedIn, foi tudo criado há um ano.