Lips Çeviri Portekizce
106 parallel translation
Unutmayın beyler, bir bebek dudağı kadar... taze.
Lembre, cavalheiros, ela é tão fresco como lips do bebê.
Tanrım, dudaklarımı aç ve ağzımı...
Oh Lord, open Thou my lips And my mouth
Garajdan kötü haberler var Lips.
Más notícias sobre a garagem, Lips.
- Lips! Lips baskın var!
Lips, é uma rusga!
Lips Manlis, kumarhane kurmak ve oynatmaktan dolayı tutuklusunuz.
Lips Manlis, estás preso por possuíres e gerires um estabelecimento de jogo.
Selam Lips.
Boas, Lips.
İş ilişkilerinde arkadaşlık olmaz, Lips.
Não existem amigos neste negócio, Lips.
Çok kirlisin Lips.
Estás sujo Lips.
Lips'in bölgesi artık benim bölgemdir!
O território do Lips agora é o meu território.
- Lips Manlis'i bir an önce bulmak istiyorum.
- Quero encontrar Lips Manlis depressa.
- Lips Manlis nerede?
- Onde está Lips Manlis?
- Lips Manlis de kim?
- Quem é Lips Manlis?
Evet, Lips Manlis de kim?
Sim, quem é Lips Manlis?
Mumbles, Lips Manlis nerede?
Mumbles, onde está o Lips Manlis? Ok.
- Lips Manlis nerede?
- Onde está o Lips Manlis?
Lips Manlis nerede?
Onde está o Lips Manlis?
Lips nerede?
Onde está o Lips?
- Lips ile bir anlaşma yaptım.
- Eu fiz um acordo com o Lips.
Bence Lips Manlis öldü, ve bana onu kim öldürdü söylemeni istiyorum.
Eu acho que o Lips Manlis está morto, e quero que me digas quem o matou.
- Lips için üzülmüyor musun?
- Não fazes luto pelo Lips?
Joey "The Lips" Fagan.
Joey "The Lips" Fagan.
Dudak Joey.
Joey The Lips.
"Dudak Joey, lütfen babamın kusuruna bakma."
"Joey The Lips, por favor, perdoa o meu pai."
Joey "The Lips" Fagan trompette!
Joey "The Lips" Fagan no trompete!
# And your lips close to mine...
* AndyourIips close para meu...
Loonely Lips'in aklı herkesinkinden daha yavaş çalışsa da... Antonia'yı izlemeye karar vermesi fazla uzun sürmedi.
Apesar de sua mente ser mais lenta que a dos outros, ele logo decidiu que preferia ficar com Antonia.
Ve Deedee'yle Loony Lips birbirlerini buldular.
Deedee e Boca Mole se apaixonaram.
Loony Lips traktör kazasında öldü. Deedee'yi teselli etmek imkânsızdı.
Boca Mole morreu num acidente de trator, e Deedee ficou desolada.
# I kissed you on the lips once more
# Beijei-te na boca mais uma vez
Kabul etmeliyim ki, ben şeker dudakları seviyorum.
Devo admitir que eu sou um homem de wax lips.
Flat ve Scrugs. Ciğer dudak McGrowl.
Flat Scrugs, Living Lips McGraw, Gomer,
The red from your lips spread across my neck.
O vermelho dos teus lábios pelo meu pescoço.
Fark varsa Piper, Dudaklar Flaming sizin kulüpte oynuyor.
Piper, se ainda não reparaste, os Flaming Lips estão a tocar no teu bar.
Kesiyor derimi ve eziyor dudaklarımı.
She cuts my skin and bruise my lips
Hey Boşboğaz, buraya gelsene.
Lips, vem cá.
Hoşuna gittiğini biliyorum, kaslı dudak.
Eu sei que adoras isso, Muscle Lips.
Gül yapraklı dudaklar, ince boyun, ateşli, tutkulu gözler.
Rose-petal lips, slender neck, fiery, passionate eyes.
Ama senin sevgi dolu öpücükler dudaklarımda Yağmur
But thy loving kisses Rain on my lips.
Pekala. Idaho üniversitesi... "Ateşli Dudaklar" konseri... bu hafta sonu.
Universidade de Idaho, show dos Flaming Lips este fim de semana.
Ateşli Dudaklar?
"Flaming Lips"?
Solistleri Lips, boynunda esaret tasmasıyla sahneye çıkardı elinde dildosuyla Flying V gitarını çalardı.
VOZ E GUITARRA PRINCIPAL Lips, o vocalista, aparecia com o arnês de bondage posto e vinha com um dildo e tocava a sua Flying V.
Hiç bilmiyorum.
Provavelmente é, não sei. ( também conhecido por LIPS )
Robb'la tanışır tanışmaz, ki Robb, davulcudur Steven, okula devam edemedi.
Assim que conheceu o Robb... MÃE DE LIPS O Robb é um baterista e o Steve não continuaria a estudar.
Hayatınızı ona uygun ayarlamanız anlamına geliyor sanırım.
Acho que tem de se estruturar a vida à volta disso. MULHER DE LIPS
Averey, Lips turneye çıkmadan önceki Cuma günü doğdu. Bir şekilde ayarladık.
O Avery nasceu na sexta-feira antes de ele partir numa tournée, de certa forma, o parto foi provocado.
Orada çalıyor.
FILHA DE LIPS Ele tem uma banda.
- Lips.
- Lips.
# And read my lips #
- Agarra-me nas...
Lips'in 50. yaş günü.
50 º ANIVERSÁRIO DO LIPS
Ben ve Lips, grubu 5 yıl önce kurduk.
ENTREVISTA TELEVISIVA DE 1982
Ancak, bir grupta 15-16 yaşımızdan beri beraber çalıyorduk zaten.
Eu e o Lips formámos esta banda há cerca de cinco anos, mas tocamos juntos numa banda desde que tínhamos 15 ou 16 anos.