English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ L ] / Lipstick

Lipstick Çeviri Portekizce

11 parallel translation
Sana tavsiye, Ruj Güzellik Salonu en iyi salon.
Digo que o Lipstick Beauty Salon é o melhor.
Günaydın, personelim, ve Ruj Güzellik Salonu'nun... birbirinden hoş bayanları.
Bom dia, pessoal, e olá a todas as adoráveis senhoras... do Lipstick Beauty Salon.
Sizleri buraya neyin sürüklediğini de özellikle... merak ediyoruz.
Sempre temos curiosidade por saber o que lhe fez a vir aqui... ao'Les Lipstick'.
Yani, sizin ne çeşit bir tımara... alışık olduğunuzu bilmiyorum ama burası Ruj Güzellik Salonu... ne alırsan 1 dolar dükkanı değil.
Bom, não sei o que você acostumou a considerar... um bom trabalho, mas este é o Lipstick Beauty Salon... e não uma escola de beleza barata.
Tommy Trueblood'un, Lipstick Murders'da yaptığının aynısını yaparak.
Como Tommy Trueblood fez em "Beijos da Morte".
Sounds fun, a real mess, lots of noise, too much lipstick.
Parece divertido, muita confusão, muito barulho, demasiado baton.
Four hands, four arms, too much lipstick.
Quatro mãos, quatro braços demasiado baton.
Lipstick Jungle'da daha önce...
No episódio anterior...
Lipstick Jungle'da daha önce...
Nos episódios anteriores...
* Rujunun lekesi *
Your lipstick stains
Ruju kes.
Lipstick.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]