Llc Çeviri Portekizce
46 parallel translation
Seine nehrinin kenarında altı km'lik bir kaldırım var, llc St. Germain'den Pont d'Austerlitz'e kadar.
Ao longo do Sena, são uns seis quilómetros desde a lie St Germain à Pont d'Austerlitz.
Bina bir şirket tarafından sahiplenmiş, o da başka bir şirket tarafından sahiplenmiş o da bir Limited Şirket tarafından sahiplenilmiş.
O edifício pertence a uma companhia que pertence a outra companhia que é da LLC.
Patmos Nanoteknolojileri Limited Şirketi ve I-nets Güvenlik Sistemleri, Yönetim Kurulu ve İcra Kurulu Başkanı Karl Schwartz tarafından yazılan bir makaleye göre o, bu parçanın, ABD Hava Kuvvetleri'nin kullandığı A3 ScottWarrior tipi uçağa ait bir JT8D Turbo jet motoru olduğuna inanıyor.
Num artigo escrito por Karl Schwartz, Presidente e Chefe Executivo da Patmos Nanotechnologies LLC, e I-nets Security Systems, acredita ser um motor JT8-D turbojet de um avião militar americano A3 Sky Warrior.
Eclipse Limited Şirketindensin. John Barrie, Eclipse Limited Şirketi.
Trabalhas para a empresa Eclipse LLC.
Güvenilir bir Balinalar grubu oluşturdum.
Eu coloquei alguns clientes no LLC.
Palmdale'de bir VIP kulüp buldum sahibi LLC Boyd Kontrolleriymiş ama mekan üç ay önce yanmış.
Encontrei um clube para cavaleiros em Palmdale de um tal Llc Boyd, mas o local foi destruído pelo fogo há três meses.
Bu arada, bu Bayan Kya Poole LLC danışmanlarından.
Esta é a Kya Poole, Consultores LLC. É uma gerente de reputação.
- Kyle ismini bir LLC ile örtmeye çalışmış ancak Richmond, Virginia'da bir bar için ortaklık belgeleri imzalamış.
Kyle tentou encobrir o seu nome sob um LLC mas usou os documentos dele num bar em Ritchmond Virginia.
Mason Winkler, ltd., Bahamalar merkezli.
A Mason Winkler, LLC tem a sede nas Bahamas.
Peki ya Mason Winkler, Ltd.?
E a Mason Winkler, LLC?
Üçüncü kısımdaki partide Norton LLC olarak gösterilen- - ... herhangi bir iddia mantıklı olarak- -
Com os elementos da terceira parte, doravante denominada Norton LLC, a não serem sujeitos a qualquer litigação ou queixa que possa surgir.
Ondan da önce, Norton Services Littleton LLC.
Antes disso foi Norton Services, Littleton LLC também...
Locksley LLC mi?
Locksley LLC?
Locksley'deki Robin, Robin Hood'da ki gibi.
Locksley LLC. Robin de Locksley, Robin Hood.
Lockley LLC'nin gitmesi için kötü bir yol değil.
Não é uma má maneira para a Locksley LLC acabar.
- Newett Energy Exploration şirketine kiralanan son model Chrysler.
É um Chrysler, modelo antigo alugado para pela Newett Energia e Exploração, LLC.
Aklıma gelmişken, yakın bir zamanda Lod LTD Şirketi'nden bir teklif alacaksın.
O que me lembra que deverás receber uma oferta de uma empresa chamada Lod, LLC.
Yakın bir zamanda Lod LTD Şirketi'nden bir teklif alacaksın.
Deves receber uma oferta de uma empresa chamada Lod, LLC.
Lod, LTD.
Lod, LLC.
İş Güvenliği ve Sağlığı İdaresi ( OSHA ) SeaWorld Florida, LLC'ye dava açtı
A Administração de Segurança e Saúde Ocupacional ( OSHA ) processa o SeaWorld of Florida, LLC
İş Güvenliği ve Sağlığı İdaresi SeaWorld Florida, LLC'yi sorguya çekiyor
A Administração de Segurança e Saúde Ocupacional contra interroga o SeaWorld of Florida, LLC
Beltro Kurumsal Çiftlikler Ltd. Şti.
Quintas Corporativas Beltro LLC.
Mülk raporunda depo ve toprak sahibi Wildflower, LLC olarak geçiyor.
Relatório da propriedade lista o dono do armazém e da terra como Wildflower, LLC.
LLC'nin mülkü. TKT Holding.
Sim, pertence à "TKT Holdings".
LLC şirketi.
Corporate LLC.
Wendigo, LLC'nin yaptığı büyük baskından sonra, mülk açık artırmada satılmış.
Foi comprada em leilão, depois da prisão, - pela Wendigo, LLC.
Wendigo, LLC. denen şirket hakkında ne biliyorsun?
O que sabes sobre uma empresa chamada Wendigo, LLC?
Onların arasında, "Wendigo, LLC." denilen zararsız bir şirket daha vardı.
Entre eles, estava uma empresa fantasma, a Wendigo, LLC.
Beş ay önce LPAK LTD'ye e-ödemeler yapmaya başlamış.
Há pagamentos on-line para a LPAK, a LLC, que começaram há 5 meses.
LPAK LTD bir internet kumar sitesinin paravanı.
LPAK, LLC é fachada para um site de apostas.
Tesisatı Porpoise Ltd. ödemiş, yani Caspere'in kendi şirketi.
Serviços pagos pela Porpoise LLC, a empresa do Caspere.
Holdingler için şirket nizamnamesine ek. Hisseler yeni sahiplere devredilmiş, Eagle Iron Ltd.
A lista de cartas corporativas de arrendamentos, acções dispersas para novos proprietários, Águia de Ferro LLC.
Resmi iş yapmayan firmalar Westchester'da mülk satın almaya başlamışlar hepsi de tek bir şemsiye firma adına alınmış, LLC, Court İthâlat.
Empresas fantasmas a comprar terras em Westchester. Tudo financiado por uma LLC. Court Imports.
- Jerry, " Taddi Mason Ltd.
Vire à direita... Jerry, o que é a "Taddy Mason LLC"
Bu sabah hesabına Kent Turner adına bir limited şirketinden 10 bin dolar aktarılmış.
E numa LLC registada em nome do Kent Turner Transferiu 10,000 dólares para A conta dela hoje de manhã.
Pied Piper, IP'si ve tüm mülkü artık resmi olarak Bachmanity L.Ş.'nin.
A Pied Piper, o IP e todos os bens são agora da Bachmanity, LLC.
Şirket Adı : JANE O'BRIEN MEDIA, LLC
Conselho Administrativo Nome da Entidade
Sunset Atlantic Holding, Ltd.Şti.
Sunset Atlantic Holdings, LLC.
HEALTHFUL HABITS LLC VE PHYTER FOODS INC.'İN KURUCUSU
COFUNDADORA DA HEALTHFUL HABITS LLC E DA PHYTER FOODS INC.
Görüşüşe göre kliniğin sahibi LLC. Delaware merkezli.
Sim, parece que a clínica pertence a uma LLC com base em Delaware.
- LLC başka neye sahip?
- Que mais é que a LLC tem?
Böylece o da araziyi offshore LLC olarak kullanmak için daha ucuza alabilecek.
Para poder comprá-lo mais barato, usando uma empresa offshore.
Mason Winkler, Ltd.
Mason Winkler, LLC.
Bir dakika. Lockskey LLC.
Espere aí.
L.L.C. den başka bir isim yok.
Só um "LLC".
adıyla almış.
Fun Society Amusement LLC.