English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ L ] / Lode

Lode Çeviri Portekizce

8 parallel translation
1868'de hesabı ödeyemeyen bir müşterisi, pansiyon sahibi Mary Kane'e, terk edilmiş bir maden kuyusunun değersiz tapusunu vermişti : The Colorado Lode.
Como a dona de pensão Mary Kane... recebeu de um inquilino inadimplente, em 1868... a escritura da mina abandonada e supostamente sem valor... a mina Colorado.
Colorado Lode'un işletilmesi tarafımıza aittir.
"Nós assumiremos o controle total da Mina Colorado..."
Şu sırada, yarışın liderleri tarihi maden kasabalarının... ana damarına yaklaşıyor.
Neste momento, os líderes da corrida estão a aproximar-se da histórica cidade mineira de Mother Lode.
Kumarda tüketti. Ama maden arama çalışmasına her zamanki gibi ana damara altı metre kala son verdi.
Mas ele teve que sair para prospecção... vinte metros de distância da mãe lode, como sempre.
Mesela, pek gün yüzüne çıkmayan bir B film olan "Silver Lode" u ele alalım.
Mas por trás das imagens líricas do velho Oeste
Fakat Vahşi Batı'nın şiirsel manzaralarının ardında "Silver Lode", bizlere demokratik kurumlarımızın kırılganlığını gösterir.
McCarty não é quem diz ser "Procurado por homicídio e por roubo de gado". Perseguido pelas razões erradas
Kurtuluş Günü'nde, aynı zamanda düğün günü oluyor John Payne, "Silver Lode" daki en mutlu insan olmalıydı.
Payne é perdoado pelas razões erradas. Foi combinado. Estávamos na época das listas negras.
Hücum!
LODE, PARIS DO OESTE POPULAÇÃO 0 À carga!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]