Lofty Çeviri Portekizce

- Ben güvercin Lofty Tadeous Velington.

- Sou o Pombo Lofty Wellignton.

İyi olacağız. Tamam mı, Lofty?

- Ficaremos bem, certo Lofty?

Güvercin Lofty hizmet etmekten gurur duyar.

Pombo Lofty ao seu dispor.

Evet, ne oldu Lofty?

- Que é, Lofty?

Affedersin, adım Lofty değil. Asıl adım...

- O meu nome não é Lofty, é Bro...

Hayır, senin adın Lofty.

Não, é Lofty.

Herkese kendi ismiyle hitap etmeden bile düşünecek çok şeyim var. O yüzden adın Lofty.

Tenho demasiado em que pensar para terem o vosso próprio nome.

Sen Lofty, sen Daphne, sen Noggin the Nog..

Tu és Lofty, tu Daphne, tu és Noggin o Nog, ZZ Top e tu...

- Lofty, sorun neydi?

- Lofty, que é?

Son zamanlarda olan şey ise... Chuckles, Lofty'nin miğferinden kafasına kılıcıyla vurdu.

Recentemente, Chuckles bateu na cabeça de Lofty com a espada e deitou-o ao chão.

- Neden Lofty bebek çalmış?

- Porque é que Lofty roubou um bebé?

Bu Lofty için. Lofty!

Esta é pelo Lofty.

Ayrıca kendinize güvenerek konuşun korkmuş olsanız bile.

Lofty! Falem com confiança, mesmo que estejam aterrados.

- Özür dilerim Lofty.

- Desculpa, Lofty.

Lofty!

Lofty!