Loggins Çeviri Portekizce
37 parallel translation
- Genç Kenny Loggins'e benzediğimi söyleyenler var.
Dizem que estou parecido com o Kenny Logans mais jovem.
- Loggins'in cenazesi.
- É o funeral Loggins.
- Addie Loggins.
Addie Loggins.
En iyisi 25 dolar yapalım, altına da Addie Loggins yaz.
Escreva 25 dólares e assine só Addie Loggins.
- Bütün gün müzik hakkında konuşuyor. - Kullanılmış bir Kenny Loggins albümü var elimde.
Tem a possibilidade de falar de música todo o dia.
Bayan, ikinci el Kenny Loggins albümü için 7 dolar mı istiyorsunuzu?
Senhora, a sério, está a pedir 7 dólares por um disco usado de Kenny Loggins?
Oy oy oy. "Loggins and Oates."
Loggins and Oates!
Kenny Loggins yapar.
Mas o Kenny Loggins faz.
Randy Newman, Kenny Loggins, Archie Baldwin, Archie Baldwin, Archie Baldwin, Archie...
Archie Baldwin, Archie Baldwin Archie Baldwin, Archie...
Genç Kenny Loggins'e benzediğimi söyleyenler var.
Algumas pessoas dizem que pareço um jovem Kenny Loggins.
1983'de Bon Jovi'ye katılmadan önce baterist Tico Torres çeşitli sanatçılarla turlamış, Chuck Berry ve Kenny Loggins de dahil.
Antes de se juntar aos Bon Jovi em 1983, o baterista Tico Torres andou em digressão com com uma série de artistas, incluindo o Chuck Berry e o Kenny...
Kenny Loggins CD'si de var.
Comer porcarias, falar sobre os nossos sentimentos. Tenho algumas músicas do Kenny Loggins em CD.
Lana, ben seni yola getirirken buraya gelip akustik müzik yapması için Kenny Loggins'i işe alırım.
Lana, eu contrato o Kenny Loggins para vir cá tocar um concerto acústico enquanto te dou juízo à estalada.
Her şeyi değil Pam. Çünkü sen ve ben Kenny Loggins'i getireceğiz. KENNY LOGGINS MADISON SQUARE GARDEN'DA
Tudo não, Pam, porque tu e eu vamos trazer o Kenny Loggins para tocar na festa da Lana.
Tamam, birincisi, Lana Kenny Loggins'i çok sever.
A, a Lana adora o Kenny Loggins.
- Bay Loggins'ın kıyafetlerini vermeye.
Vou dar ao Sr. Loggins a sua roupa.
Kenny Loggins gibi bir süper starın kendi adıyla kayıt yaptırması imkânsız.
A, é impossível que uma estrela como o Kenny Loggins esteja registado no seu próprio nome.
- Kenny Loggins'i takip etsem olur mu? - Ne? Arka tarafta olduğu içindir.
Não podia simplesmente seguir o Kenny Loggins?
Affedersiniz Bay Loggins?
Desculpe, Sr. Loggins?
Ne yapıyorsun Loggins?
Mas que merda, Loggins? !
- Bay Loggins'e dokunma!
- Não toque no Sr. Loggins.
Özel dikim Süper 220'lik pamuklu takımı Kenny Loggins tarafından berbat edilen adamı dışarı atın.
Mandem embora o homem cujo fato de lã feito à medida o Kenny Loggins estragou!
Tamam, 200 üniformalar, 100 güzel peruklar 300 de Kenny Loggins'ın oda numarası için.
Aqui tens $ 200 pelos uniformes, $ 100 pelas perucas e outros $ 300 pelo número de quarto do Kenny Loggins.
Kenny Loggins görmek istemiyorum.
Não quero ler sobre o Kenny Loggins.
Bay Loggins, lütfen talimat verin. K-Log.
Sr. Loggins, recomendações.
Bu sefer Kenny Loggins'ı gerçekten öldürebilirim.
Porque desta vez posso mesmo matar o Kenny Loggins.
Tamam, şimdi son derece öngörülebilir şeylerden biri olacak.
Certo, uma de... Uma coisa relativamente previsível vai acontecer agora, por isso... Loggins!
- Pam! Hayır Kenny Loggins. Beni neredeyse bir çanta için öldürecek olmanı telafi edemezsin.
E não, Kenny Loggins, não há maneira de compensares por quase me matares por causa duma mala cheia do que só posso supor ser plutónio, ou uma alma humana.
Grammy ödüllü ve muhtemelen şeytanla pazarlık yapan kahrolası Kenny Loggins'in şarkısı!
Gravada pelo vencedor de um Grammy, e possível negociante faustiano, Kenny Loggins!
O Kenny Loggins!
Aquele é o Kenny Loggins!
Kenny Loggins Piliçleri'nden mi?
Dos Torradores de Café do Kenny Loggins?
Kenny Loggins?
Kenny Laggings?
Kenny Rogers'la Kenny Loggins'in özürlü çocuğu olmuş gibi.
Parece o filho ilegítimo do Kenny Rogers e do Kenny Loggins.
Barry Manilow.
Barry Manilow, Randy Newman, Kenny Loggins,
Loggins ve Messina hayranıdır.
Ela é fã de barbas grandes.
Seni bilmem ama sonunda Kenny Loggins'i öldürmem gerekirse çok üzüleceğim. Şu hâle bak. İyi misin?
Puta que pariu, estás bem?
Loggins!
Loggins!