Loreen Çeviri Portekizce
15 parallel translation
Erkek olursa, Oscar, kız olursa, Loreen.
Óscar, se for rapaz. Loreen, se for menina.
Loreen Duke, Lonnie Shaver, Frank Herrera.
Loreen Duke, Lonnie Shaver, Frank Herrera.
- Bayan Loreen Duke.
- Mrs. Loreen Duke.
Son da, Loreen Duke. 10 numara.
Aqui na ponta, Loreen Duke, a jurada número 10...
Bu nerede bitecek?
Loreen, onde é que isto acaba?
Lorraine, bu bay Green. bay Green, bu Lorraine.
Loreen, Sr.Green. Sr. Green.
Ben Loreen Carter, Real Smart Emlakçılık.
Loreen Carter, da Imobiliária Inteligente.
Anladık ki komisyoncumun partneri, Loreen, lise aşkımmış.
Acontece que a colega do meu corretor é a Loreen aqui, meu amorzinho na escola.
Emlak işine yatırım yapmak sizi iflasa götürdü ama bu da Loreen'i yani gerçek mutluluğu getirdi.
Investir no negócio imobiliário levou-o à falência, o que, no caso, o levou até á Loreen e á alegria verdadeira.
Albert ve Loreen.
Sobre eles. Albert e Loreen.
Loreen, bu şekilde söylemek istemiyordum işte.
Eu não ia dizer isso assim, Loreen.
- Çok komik şeyler var, Loreen.
Isto é muito divertido, Loreen.
Loreen bana bir bilet satın aldı.
A Laurien comprou-me um bilhete.
- Loreen.
- Loreen.