Lts Çeviri Portekizce
14 parallel translation
Neden üçüncü kişi olan bu kişi Whitey'yi vurup bayıltsın ve defteri alsın?
Porque é que a terceira pessoa ia dar um tiro no Whitey, depois de lhe ter batido e levado o livro?
Buraya bakın. Bunu birisi banyoya götürüp, ayıltsın
Alguém o leve até aos sanitários e veja se o põe sóbrio.
Beni bayıltsın.
Diga-lhe que me surpreenda.
Post-it'i icat ettim.
Inventei os Post-lts.
Ben Post-it'i icat ettim.
Inventei os Post-lts.
Neden yapsın bunu? Neden seni yanıltsın?
Por que é que o Harry faria isso?
- lTS'i arayayım. - Buna vaktimiz yok.
- Vou chamar os Serviços Técnicos.
- lTS'in dijital yedek sistemi yok.
- Não há cópia digital.
Gelince beni lTS'ten ara.
Liga-me para a ITS quando ele chegar.
Katil neden bu kurbanı bayıltsın ki?
Porque é que este homicida pôs a vítima inconsciente?
Birisi ayıltsın şunu.
Alguém o acorde.
Therus kardeşini neden bayıltsın?
Por que é que o Therus ia dopar a sua própria irmã?
Evet. lTS'teyiz.
ITS. Depressa.