Madox Çeviri Portekizce

Sana meydan okuyorum, Maddox.

Estou desafiando-o, Madox.

- Madox, merhaba!

- Viva, Madox!

Havadan araştırma yapılmaz, Madox.

Não se pode explorar do ar.

Evli misin, Madox?

- Santo Deus, Madox, você é casado?

Madox!

Madox!

Madox kaç mil olduğunu hesaplamıştır.

Madox calculará as milhas.

Sanırım Madox biliyor.

Acho que o Madox sabe.

Madox deliye döndü biliyorsun.

O nosso Madox enlouqueceu.

- Peter Madox'u tanıyor muydun?

Conheceu-o?

Ya da sen Bermann? Benimle dans eder misiniz?

Madox, Bermann, dancem comigo.

- Evet, tıpkı Madox gibi.

Apenas outras. Como o Madox?

Madox casus olduğumu mu düşündü? Hayır.

O Madox pensava que eu era espião?

Yani Madox'un kendini vurduğunu bilmiyordun öyle mi?

Não sabia que o Madox se tinha suicidado?

Madox'un İngiliz uçağında Alman benziniyle İtalya'ya vardığımda çizelgeme yazdıkları şey "İngiliz Hasta" ydı.

No avião Inglês de Madox, com gasolina Alemã. Quando cheguei a Itália, na minha ficha médica escreveram "paciente inglês".

Bana Claire Madox ile bir toplantı ayarlayın.

Marca-me uma reunião com a Claire Maddox.

Evet Bay Suttry. Bana Claire Madox ile bir toplantı ayarlayın.

Marca-me uma reunião com a Claire Maddox.

Bilirsin, Ford Madox Ford, James Joyce'u kanatları altına almıştı, aksi takdirde Joyce asla keşfedilemezdi.

O James Joyce esteve sob a protecção do Ford Maddox Ford. Caso contrário, poderia não ter sido descoberto.

- Seni geberteceğim, Maddox.

- Vou matá-lo, Madox.

Bu Madox.

É o Madox.

Madox?

Madox.