Mantequilla Çeviri Portekizce
8 parallel translation
Ha, kiraz!
- Mantequilla!
Que? Kiraz. "Burro" şeydir...
Mantequilla. "Burro" é...
Kiraz, yalnızca, iki.
- Mantequilla, solamente dos.
MANTEQUlLLA :
MANTEQUILLA :
Mantequilla, yani Tereyağı, bu yıl takımımın yeni lakabı.
Mantequilla é a nova palavra este ano, da minha equipa.
Yağdan bile hızlı buldum bu sefer.
E encontrei-a inclusive mais rápido que a mantequilla.
Virajları akıcı bir şekilde dönerseniz,
Quando se é suave nas curvas, quando se conduz como Mantequilla, como se barrássemos manteiga no pão,
Mantequilla gibi, bıçakla ekmeğe tereyağı sürer gibi akıcı ve hassas bir şekilde giderseniz, buna Mantequilla tarzı denir.
com a faca, com suavidade e precisão. Este é o estilo Mantequilla.