Matan Çeviri Portekizce

- bir haftasini aldi matam.

- Vai levar uma semana, Matan.

o ilgilenmek zorunda gorunusuyle beni hatirliyormusun yaz kampinda evet hatirliyorum bana nasil hatirlattigini uc hafta icin onbes pound onbes Matan!

Ela tem que cuidar da aparência. Lembra-se quando fui ao acampamento de verão? Lembro-me de como gosta de me lembrar.

matan gelip yardim edebilirmisin bana?

Matan, Matan podes vir-me ajudar com isto, por favor?

Matan, onunla git.konusmalisin onunla lutfen git.

Matan, vai atrás dela, tens de falar com ela, por favor, vai.

bosver sadece git matan.

Não te preocupes, mas por favor vai. Matan vai.

Matan, hatırladın mı?

Matan, lembra-se?

Haklı mı?

Cale-se, Matan.

- Hayır, Matan'nin.

- Ao Cary? Não, ao Matan.

Sayın Hâkim, eyalet savcılık bürosundan Matan Brody.

Excelência, Matan Brody do gabinete da procuradoria do estado.

Matan'ın gidişini görmek için.

Para ver o Matan sair?

Ancak Matan ifade verdiğinde anlarız.

Acho que saberemos mais quando o Matan testemunhar.

Matan'la iki yılımı geçirdim, en sonunda bir yerlere gelebildik.

Fiquei 2 anos nisto com Matan, e estamos chegando a um lugar.

Wendy Scott-Carr'ı kovdu. Jeremy'i kovdu. Dana'nın mertebesini düşürdü.

Ele demitiu Wendy Scott-Carr, demitiu Jeremy, rebaixou Dana, promoveu você ao invés de Matan.

İyi deneme, Matan.

Boa tentativa, Matan.

Kapa çeneni, Matan!

Está a insinuar corrupção da Polícia.

- Kapa çeneni Matan.

- Cale-se, Matan.