Morph Çeviri Portekizce

- Bazen Beta-Morph içer.

- Tomava Beta-Morph às vezes.

Morph, seni küçük yaramaz seni.

Morph... Meu malandro! Então, era aí que estavas escondido.

Gözümüz hep çocuğun üzerinde olmalı, değil mi Morph?

É melhor ficarmos de olho nele, não achas, Morph?

Morph kes şunu.

Morph, pára com isso!

Morph, onu bana ver!

- Morph, dá-me isso!

Morph, hayır!

Morph, não!

Morph!

- Eu encarrego-me deste.

Dur Morph!

- Morph! Vem cá, Morph!

Haydi gel!

- Vá lá! - Morph!

Harita nerede?

Morph, onde está o mapa?

Morph, atla haydi.

Morph, vamos embora!

Morph, buradan hemen uzaklaşalım!

Morph, vamos sair daqui!

Yapma Morph. Tekrar görüşeceğiz. Tekrar görüşeceğiz.

Morph, vemo-nos por aí, está bem?

Sen iblisler, biliyorum lambaları içine morph, lambalar bu şeytanlar içine morph, duvarlarında şeytanlar...

Sabes, demónios que passam por abajures, abajures que passam a demónios, demónios nas paredes...

- ilk ne zaman Morph'u gördüm biliyor musunuz?

Sabe quando soube que tinha de apanhar a mariposa?

- Annem bir şovunuzun kasetini getirdi - Ve Mavi Morph'u uçarken gördüm

A minha mãe trouxe-me um vídeo do seu programa e vi a mariposa azul a voar.

- Morph'u görmek hayatınızı değiştirdi demediniz mi?

Não disse que ver a mariposa lhe mudou a vida?

Göze çarpan bir tek buydu, MorphPro.

Este foi o único que restou... Morph Pro.

Artık dosyalarına girdiğimiz için, MorphPro programını, çocuklarının yetişkin hallerinin görüntüsünü tahmin etmekte kullandığını öğrendik.

Agora que temos acesso aos arquivos dela, podemos ver para que é que ela usava o Morph Pro... para prever a aparência dos filhos, quando adultos.

Siz Trans-Palyaç-O-Morph'ların soyunu tüketme zamanı geldi.

Está na hora de vos extinguir, palhaços transformadores.

Bir Morph.

É um metamorfista.

Morph?

Morph!

- Morph, buraya!

Vem cá, meu lindo!

Gel Morph!

Aqui!

Bir şey yok Morph.

Tudo bem, Morph.

- Mavi Morph hala dışarda bir yerde

E é um bom sinal, de que a mariposa azul anda por aqui.