Nabersin Çeviri Portekizce

- Dalton, nabersin?

Dalton, como vais?

- Nabersin? - İyiyim, iyiyim.

- Que tal vai isso?

Nabersin?

Viva.

Nabersin?

O que foi?

- Nabersin bebeğim?

- Como vais, miúda?

Nabersin, Oms?

- Como vais, Oms?

Butch, nabersin?

Butch, como estás?

Koca adam, nabersin?

Miúdo grande, tudo bem?

April nabersin?

Olá, April, o que se passa?

Hey, nabersin?

Olá! - Como estás?

Selam Dee, nabersin?

Ei, Dee, que se passa?

Selam bebeğim, nabersin?

Ei. Querida, o que se passa?

- Hodgins. Nabersin?

- Hodgins, e aí?

Nabersin Yohan?

- Tudo bem, Yohan?

Nabersin, Army?

Como estás, Army?

Nabersin?

Tudo bom?

- Elbette, nabersin?

Claro, o que se passa?

Nabersin?

Tu estás bem?

- Neler oluyor Schmidt? - Nabersin güzellik?

- O que se passa, Schmidt?

Nabersin dostum?

O que se passa?

Nabersin?

Tudo bacano?

Nabersin?

Isto é um duelo de dança?

Nabersin, Lauren?

Que tal, Lauren?

- Nabersin küçük adam?

- Como estás, pequenote?

- Nabersin adamım?

- Tá-se, meu?

- Evet, evet, "Nabersin."

- Pois, pois, "tá-se".

Nabersin Mick?

Como vais, Mick?

Hey, nabersin?

Olá, como estás?

Buraya gelip "nabersin" demem gerektiğini düşündüm.

Pensei vir até aqui para dizer : "Olá".

Nabersin? Ben iyiyim.

Olá, como está?

Nabersin?

Idiota, anda cá.

Nabersin?

Tudo bem?

iyiyim dostum sen nabersin?

E tu?