Noise Çeviri Portekizce

Savion Glover, "Bring In'Da Noise, Bring In'Da Funk"... potporisi yapacak.

O Savion Glover vai fazer números de sapateado de... Bring In'Da Noise, Bring In'Da Funk.

Sounds fun, a real mess, lots of noise, too much lipstick.

Parece divertido, muita confusão, muito barulho, demasiado baton.

A real mess, lots of noise.

Muita confusão muito barulho.

Biraz kımılda. "Bring in'Da Noise, Bring in'Da Funk"'a biletim var.

Despacha-te. tenho bilhetes para Bring in'Da Noise, Bring in'Da Funk.

Bring in'Da Noise?

Tragam o barulho?

Finansmanım Larry Rosenblat bana çok yüksek bir vergi ödemesi kazandırdı. Ve biletler de Ses Getirmek, Korku Getirmek.

O meu contabilista, Larry Rosenblat, conseguiu poupar nos meus impostos e deu-me bilhetes para "Bring in da Noise, Bring in da Funk".

Sesi iyiydi ama sanırım korku içinde telefon ettiler.

O barulho noise estava bom, mas a música funk nem por isso.

ve bir kere fırsatı oldu mu, skandallar gelmeye başlar. 23 00 : 01 : 08,335 - - 00 : 01 : 13,900 so deliciously sordid its roar drowns out all other noise. Kocan senin kaç tane erkeğin seninle yatmak için parayla onun yatağında yattığını biliyor mu?

E, muito raramente, surge um escândalo tão deliciosamente sórdido que abafa todos os outros.

Bunun sonucunda Ruslar, Bildiğimiz beyaz gürültüyü Çözmek için deliler gibi çalışıyorlardı. ( White noise :

Então gastaram muito dinheiro a tentar descodificar aquele barulho.

Kırmızı sekmeli her giriş "Noise" diyor.

Cada entrada com uma etiqueta a vermelho tem escrito "noise".

"Noise" belki de bir paroladır. Sanki gizli bir banka hesabı gibi.

Sabes, "noise" pode ser a senha de alguma conta bancária escondida.

Ve bize işe yarar rehber sadece "gürültü" kelimesi.

E a única pista credível que temos, é a palavra "noise"

Noise.

Noise.

Neşeli Ses Yarışması Bölgesel Yarı Finaller

MEIAS-FINAIS REGIONAIS Competição Nacional JOYFUL NOISE

Ulusal Neşeli Ses Yarışması Bölgesel Finalleri

Competição Nacional JOYFUL NOISE FINAL REGIONAL

Bölgesel Neşeli Ses Finalleri'ne hoş geldiniz.

Bem-vindos à Final Regional da Joyful Noise.

Bayanlar ve baylar Ulusal Neşeli Ses Yarışması'nın finallerine hoş geldiniz.

Senhoras e senhores, bem-vindos à final da Competição Nacional Joyful Noise.

Ulusal Neşeli Ses Yarışması Birincilik

Competição Nacional JOYFUL NOISE PRIMEIRO LUGAR

Çeviri : pross

"S01.E02" "Signal and Noise"