English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ N ] / Nuova

Nuova Çeviri Portekizce

9 parallel translation
Ginaselli's La Vita Nuova, Castionni's Il Cortigiano,... ve diğer telaffuz bile edemediklerim.
La Vita Nuova, Il Cortegiano, Castiglione, o resto não me atrevo a pronunciar.
Şiir... dünyada yazılmış bin yıl önce- - La Vita Nuova.
Poesia. Escrita na terra, mil anos atrás. "La Vita Nuova".
La Vita Nuova- - "Yeni hayatlar"?
"La Vita Nuova"? A nova vida?
La Vita Nuova'dan Dante'nin ilk sonesi.
Primeiro soneto de Dante da "La Vita Nuova".
- Via de la Casanova. - Via de la Casanova, evet.
Via della Chiesa Nuova.
Onunla limandaki kafede buluşur ve sürekli arabalardan söz eder dururduk.
Costumávamos juntar-nos num café em Porta Nuova... falávamos de carros...
Burası Strada Nuova.
Esta é'Strada Nuova'.
- Yeni hayat.
La Vita Nuova.
Nuova Friburgo'ya gitmiyoruz çünkü yağmur yağıyor.
Não podemos ir a Nova Friburgo por causa da chuva.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]