Nüfüz Çeviri Portekizce
3 parallel translation
Eflatun dumanı az sonra yakıyoruz ve ışıma Moya'ya nüfüz etmeyecek.
Se acendermos o gás roxo muito cedo... a radiação não vai penetrar Moya.
Boyun sütunu, kurbanın kafatasına girmeye zorlanmış böylece beynin içine nüfüz etmiş oldu.
A coluna cervical foi empurrada para dentro da caixa craniana... penetrando na base do cérebro.
yavaşça hayatlarımıza nüfüz eder ve işler özellikle bizler zayıf, hasta ve çaresiz yardıma muhtaçken.
Vai corroendo lentamente as nossas vidas, quando estamos fracos, doentes ou impotentes.