English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ O ] / Ondrej

Ondrej Çeviri Portekizce

10 parallel translation
Ondrej... geçen hafta burada bir müşterinin öldüğünü biliyor muydun?
Sabias que um cliente morreu aqui, na semana passada?
Ondrej. Ondrej, biliyorum yemek yapmak hoşuna gidiyor, ama sadece bir amatörsün.
Ondrej, sei que gostas de cozinhar, mas és um amador.
Sarlota, bu da Ondrej, damadım.
Esta é a Sarlota. Este é Ondrej, o meu genro.
Ondrej?
Ondrej?
Ondrej şaraplı tavuk yaptığında, Neredeyse bütün sosu yemiştin.
- Quando Ondrej fez frango com vinho, comeste o molho quase todo.
Ya da önceden olduğu gibi, Ondrej ile bilardo oynamaya gidebilirsin.
Ou podes jogar bilhar com o Ondrej, como da última vez.
- Ondrej yine mi öttü?
- Ondrej deu com a lingua nos dentes novamente?
- Tenis mi oynuyor? - Hmm. - Ondrej?
- Ele joga ténis?
Ve bu da Ondrej.
E este é Ondrej.
- Ondrej bu mekan hakkında güzel şeyler söyledi.
- Ondrej disse tantas coisas boas sobre esse lugar.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]