Outsider Çeviri Portekizce

Janet Frame'in Ağlayan Baykuşlar'ı ve diğeri sanırım Camus'un Yabancı'sı.

"Owls Do Cry", de Janet Frame, e um outro! O "The Outsider", do Camus, acho eu.

Fark edilemeden bu kızları birinin gözetlemiş olması mümkün değil.

There's no way an outsider stalker stalked these girls without being noticed.

Çoğu homoseksüel gibi değilsin, değil mi Harvey?

Agora é um outsider, como nós. É diferente dos outros homossexuais, não é Harvey?

Parya gibi yaşarsınız, üzerinize tükürük ve darbe yağar.

Você vai viver como um outsider, escarneciam alguém um e evita.

Gördüğüm kadarı ile, esas mesele Dedektif Cortes'in seni dışarıdan birisi olarak görmesi, meslektaşı olarak değil.

A questão é que a Detective Cortes te vê como outsider e não como par.

Çeviri : ferio İyi seyirler...

- The Outsider - Traduzido por : AsapSubs e Marco @ Bitaites

Once Upon A Time 2x11 ~ The Outsider İyi seyirler!

Once Upon a Time S02E11 "The Outsider"