Outsiders Çeviri Portekizce

- Outsiders'ı izlemiş miydin?

- Viste os The Outsiders?

"The Outsiders" dan bir sahneye benzedi bu.

Parece que estou numa cena do filme "Os Marginais."

Sana biraz fazla "Outsiders" gibi mi geldi?

É demasiado Outsiders para ti?

The Outsiders mı?

Os Marginais?

Galiba... "Dışarıdakiler" zamanında.

Eu diria que... acerca dos "The Outsiders".

Sana söylediğim gibi The Outsiders'ı yapmalıydık.

Devíamos ter feito "Os Marginais", como eu te disse.

Tüm dünya eğlenirken, sektör dışından birkaç tuhaf kişi başka kimsenin göremediği şeyi gördü.

Enquanto o mundo inteiro festejava à grande, alguns outsiders e cromos viram o que mais ninguém viu.

Bu kişiler ekonominin merkezindeki dev yalanı gördüler.

Esses outsiders viram a grande mentira no centro da economia.

- Keyifli Seyirler

The Unit T02E19 - "The Outsiders" -

Covert Affairs 02x06

- The Outsiders -