English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ P ] / Paid

Paid Çeviri Portekizce

15 parallel translation
# Borcumu ödedim #
I have paid my debt Eu paguei meu débito
# Paid se cost to be se boss
Vale a pena ser o patrão
# I paid se cost to be se boss # #
Eu paguei o preço para ser o patrão
I paid to have this done.
Paguei por isto.
Ve bir de karşılığında para aldığımı düşünün.
" And just think - I get paid for this!
Daha önce kimseye bu kadar para ödememiştik.
We've never paid that much before.
* Geç para al, iyisi mi arazi ol *
Gettin'paid, laid, so better lay low
I heard that you paid $ 57 million provider.
E então ouvi, que vai receber 75 milhões!
# The ticket's been paid by the most expensive thing #
Muito bem, isso exclui a ficção científica. - Já foste...
# Bedelimi ödedim. #
♪ I have paid the cost... ♪
"what money paid for" şarkısını bilir misin? Tabiyki.
- Conheces "What Money Paid For"?
♪ And wonder what money paid for ♪ - Kim bilirdi ki?
- Quem adivinharia?
"It Takes a Nation, Straight Outta Compton, Paid in Full" zamanlarının ötesindelerdi.
"It Takes a Nation", "Straight Outta Compton", "Paid in Full" foram percursores.
* However much we paid for this slave, I think it was too much, hmm?
No entanto, o preço que pagámos por este escravo, acho que foi demais.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]