English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ P ] / Parking

Parking Çeviri Portekizce

18 parallel translation
Kalamar liderliği ele geçirdi, fakat Rahatına Düşkün atağa kalktı ve şimdi dördüncüyü, üçüncüyü ve ikinciyi geçti Mavi Kalamar hızını korumaya devam ediyor.
E Calamari acaba de subir à liderança, mas o Ample Parking está a fazer uma grande corrida, e agora em quarto, em terceiro, e está perto do segundo lugar, enquanto o Blue Calamari continua em velocidade constante
Rahatına düşkün, ikincilikteki yerini koruyor ve gittikçe Mavi Kalamar'a yaklaşıyor.
E a distância diminui, e ele aproxima-se! O Ample Parking aparece, por detrás.
Rahatına düşkün, burun farkıyla kazandı!
Foi o Ample Parking, por um nariz!
Vale
Valet-parking.
- Park yerinde vale.
- Valet-parking.
Hepsi de "Prenses ve Vale" masalına inandılar.
Acreditaram naquilo de "A Princesa e o valet-parking".
Otomobil park eden biri!
É um valet-parking!
surada. ilerideki kumarhanenin park yerinde.
- Ali. No Valley Parking no casino.
Chariot Park Hizmetleri adında bir şirkete ait.
É uma companhia chamada Chariot Parking.
* Pinto model arabası otoparkta duruyordu *
# His Pinto sitting there # # In the parking lot #
There been movement on the satellite or traffic cams in the parking garage?
Tem havido movimento nos satélites ou nas câmaras do estacionamento?
Weymouth Otoparkı.
Weymouth Parking.
"Otoparkta, saat üçte."
No parking, às 15h.
- Park yeri karışık.
- Parking karma.
Park bileti nereden onaylatılır biliyor musunuz?
Sabe dizer-me onde é que posso validar o meu bilhete de parking?
"Kazanan Parking"!
"Estacionamento do Vencedor"!
Vale parkı da neyin nesi?
Porquê aquele valet parking?
Take him out in the parking lot.
Leva-o para o estacionamento.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]