English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ P ] / Presents

Presents Çeviri Portekizce

16 parallel translation
Ve bu gece sizlere, Alfred Hitchcock Sunar olarak adlandırdığımız serinin şüpheli ve gizemli ilk hikayesini sunacağım.
Esta noite apresentarei a primeira história de uma série... de suspense e mistério que, por estranho que pareça, intitula-se... Alfred Hitchcock Presents.
Alfred Hitchcock Presents'e geç kalanlarınıza hoş geldin demek için bu fırsatı kullanmak istiyorum.
Gostaria de aproveitar esta oportunidade para dar as boas vindas aos retardatários a "Alfred Hitchcock Apresenta".
Ve program Alfred Hitchcock Presents.
E o programa é : Alfred Hitchcock Apresenta.
'My love don't give me presents...'
'O meu amor não me dá presentes...'
'My love don't give me presents'l know that she's no peasant... ( Engine revs )
'O meu amor não me dá presentes... 'Eu sei que não é indelicada... 'Só tem amor para me dar...'
Bay ve bayan Presents, burada ne işiniz var?
Sr e Sra Presents, o que fazem aqui?
Alfred Hitchcock Sunar mı yine?
É o Alfred Hitchcock Presents?
Just when I think I have a handle on things something wholly unbelievable presents itself.
No momento em que julgava controlar a situação... algo incrível acontece na minha vida.
Wonderview Productions PRESENTS
Wonderview Productions APRESENTA
Bu nedenle Jimmy D Presents boksu Maine'e getirmekten gurur duyuyor.
Daí o orgulho de Jimmy D Presents em trazer o boxe para Maine.
Scrubs - 701
Itasa Scrubs Team proudly presents Scrubs Temporada 7 Episódio 1 "My Own Worst Enemy" :
Murat Kurtcephe sunar
Itasa Scrubs Team proudly presents
Scrubs - 703
Itasa Scrubs Team Proudly presents Scrubs - Temporada 7, Episódio 3 "My Inconvenient Truth" :
Scrubs - 704
Itasa Scrubs Team Proudly Presents Scrubs - Temporada 7, Episódio 4
Çünkü Tsimshian kültüründe kurbaga'ulak'anlamina gelir. Vrak, vrak, vrak. sE ONE CLUB presents
Estamos a fazer exactamente a mesma coisa, que aqueles que pintavam nas cavernas, estamos a criar um ambiente que nos faça sentir confortáveis, ou nos faça sentir afectados ou consiga uma reacção em nós, aquela que o comunicador queria
Bobby Taylor,'Diana Ross Jackson 5'ı sunar'albümünde 10 şarkı yaptı.
Bobby Taylor produziu 10 canções do álbum : 'Diana Ross Presents The Jackson 5'

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]