Pris Çeviri Portekizce
27 parallel translation
Ben, eyalet hapishanesinin Islah Merkezindeki radyo istasyonundan yayın yapan Matt "Öldüren" Farrell.
Fala-vos Matt "Matador" Farrell, a partir da Penitenciária lnterestadual, o sistema de radiodifus = ao da vossa pris = ao estadual.
Dördüncü yaratığın adı Pris.
O quarto boneco é a Pris.
İşlev :
Des : PRIS Func :
- Pris.
- Pris.
Çok iyi, Pris.
Muito bem, Pris.
Kısa zamanda bir şeyler öğrenemezsek Pris fazla yaşamayacak!
Se näo descobrirmos depressa, a Pris näo vive muito mais tempo.
Bu Pris için.
Este é pela Pris.
Pris.
Pris.
- Alors, pourquoi n'a-t-elle pas pris le vol de 9 : 00 du matin? ( O halde, niçin sabah 9 : 00 uçağına binmedi?
Porque é que ela não apanhou o voo das nove da manhã?
Ama öğrenmen çok uzun sürdü tatlım.
Et tu as pris longtemps pour I'apprendre, ma chère.
Resmi Federal birimler soruşturmanın olumlu bir yönde ilerlediğini ve tutuklanmanın gerçekleşe...
OS agentes federais disseram que a investigação está a tomar uma direcção positiva e estão confiantes que vai levar a uma pris...
- Pris, seni duyamıyorum. Beni duyabiliyor musun?
- Priss, não ouço, podes ouvir-me?
Pris
The Tuunz :. AGENTS :
Pris
The Tuunz :.
Hapse girmek istemiyorum ben!
Fanny Adams, n � o quero ir para a pris � o.
General Adams, Uzaylı Hapishanesi Platform 1'e yönlendiriliyoruz.
General Adams, fomos mandados para a Pris � o Alien � gena, Plataforma 1.
Bizimle hapishanede buluşsunlar.
Mande-os encontrar connosco na pris � o.
General, hücrelerimizden biri bölmeye kenetleniyor.
General, uma das celas da pris � o est � a ligar-se � c � mara.
Resmen bir uzaylı hapishanesine giriyoruz.
Estamos a correr para uma pris � o de extraterrestres.
Pris, Faith, bu James.
Pris, Faith, é o James.
- Pris, bırak!
- Pris, para!
- Pris, takip etmeyi bırak...
- Pris, para.
"Nerede saklanırsak saklanalım bizi buldular..."
HELENA CITRÓNOVÁ EX PRIS. JUDIA
Pris...
Pris...
- Pris, bir saniye bekle lütfen.
- Priss, espera um segundo.
Pris
The Tuunz :. AGENTS : rafaor7 |