English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ P ] / Prisoners

Prisoners Çeviri Portekizce

8 parallel translation
Bazı mahkumlar isyan başlattı, bikaçı ölüverdi, birden.
Some prisoners rebelled and some prisoners died.
Ruhlarına okuyun Fatiha. Hergün yeni birileri geliyo nasılsa, bu bozuk düzene koyiim, dermişim...
Since the prison was privatised, the prisoners have become the cheapest and the best labour force.
- Sen mahkumlara bak lan!
- Keep an eye on the prisoners!
Avluya çukur aç, kumu çokça al.
Tomorrow, summon all the prisoners to the compound.
Benim oğlanı götür. Karşına çıkan mahkumları da öldürüver.
Take my son away. lf any prisoners try to get in your way, kill them.
Esirler
- Prisoners
He offered to exchange grain for the Protestant prisoners.
Ele propôs uma troca entre o grão e os prisioneiros Protestantes.
İyi Seyirler
OS MOSQUETEIROS [ S03E08 - "Prisoners of War" ]

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]