Qo Çeviri Portekizce

Pekala, bir ve tek Masbath, sana çok teşekkür ederim, fakat annenin sana benden fazla ihtiyacı olacaktır.

Bem, único Masbath, Sou-lhe muito grato, mas sua mãe precisará de você mais qo que eu.

Vulkan, Qu'noS,

Vulcano, Qo'nos

mobaR, DoH'lo maj, Qo-vuh'makh.

Mo-bar, doh-lo-maj, koo-vuh-makh...

Dün, Qo'noS gibi çok güzel bir gezegene doğru rota değiştirdik.

Ontem, nós mudamos o curso em direção a um planeta muito parecido com Kronos.

İşe alınamayacağımızı unut.

QO facto de não podermos operar não deve entrar em linha de conta.

Klingonca, qo'.

Klingon : qo'.

Ben de seni sandığından daha iyi tanıyorum Seon-u.

E eu sei muito mais sobre ti qo que aquilo que pensas, Seon-U.