Quagga Çeviri Portekizce
10 parallel translation
Bu bir quagga.
É um Quagga.
Son kez quagga görüldüğünden beri 100 yıl geçti
Já se passaram mais de 100 anos desde que alguém viu um Quagga.
Bir tane quagga bulmanız umruda değil, ya da iki tane.
Não me importo se encontrou um Quagga.
Önemli olan quagga bulmuş olmanız.
Dois Quagga. Importo-me que tenham encontrado algum.
Quaggalar için de bu tür zebra oluyor.
No caso do Quagga, é uma zebra.
Bu olayda, rahimlerini taşıyıcı olarak kullanıp quagga türünü dünyaya yeniden getimek için.
Neste caso, usar os seus úteros para reintroduzir a espécie Quagga para o mundo.
Eğer hayatını kaçarken idare etmek istiyorsa, değerli tek varlığını nakde çevirmek zorunda kalacak. Yavru bir quagga.
Se quiser financiar a sua vida em fuga, tem apenas uma opção com que pode e deve fazer dinheiro um Quagga bebé.
Dairesini aramamız, quaggayı nerede sakladığı hakkında en ufak bir ipucu bile vermedi.
Uma busca no apartamento dele não nos deu pistas sobre onde está a guardar o Quagga que resta.
Quaggayı henüz görmedik.
- Ainda não viram o Quagga.
Dodo'dan, dünyada en çok bulunan kuş türü olan göçmen güvercine, Tazmanya kurdu olarak da bilinen Tazmanya kaplanından büyük penguene, quagga'ya, moa'ya kadar bir sürü hayvan.
Imensos animais, do dodó ao pombo-passageiro, que foi a ave mais abundante na Terra, até ao tigre-da-Tasmânia, também conhecido com tilacino O alca-gigante, a cuaga, a moa.