Quarry Çeviri Portekizce
31 parallel translation
- Richard Quarry, annemin bir dostu.
- Richard Quarry, um amigo da mãe.
Richard Quarry.
Richard Quarry.
Hey, Ellis-Quary dövüşünü izledin mi?
Você viu a luta de Ellis vs Quarry?
"Frenk Query sütle alakalı herşeyi sağlıyor," Yüzyıllık çiftlik ürünü "15 yıldır."
Frank Quarry afirmou que tem fornecido leite fresco... à Century Farm Products há 15 anos.
Quarry, Moss, duyuyor musunuz?
Quarry e Moss, estão a ouvir?
Fidye olayında ve Quarry tünelindeki patlamalarda da.
Nas explosões do pagamento do resgate e do Tunel Quarry.
Burada Quarry Bank'ta kalacaksın. Yani hiç bir yerde.
Aqui, na Escola Quarry Bank, não vais a lado nenhum.
Quarry Konağı nerede biliyor musunuz?
Sabe o caminho para a Casa da Pedreira?
Tull Yolu'ndaki Quarry Hanesi'nde oturuyoruz.
Vivíamos na Casa da Pedreira, em Tull Road.
Ya da Quarry kardeşleri veya Meldrick Taylor'ı.
Ou os irmãos Quarry... ou Meldrick Taylor.
48 yaşında Avusturyalı Martin Loicht Quarry Bends'teki kazada öldü
o piloto de 48 anos Martin Loicht faleceu num acidente em Quarry Bends
Quarry... quarry yolu.
Quarry... Estrada Quarry.
Pekala, Quarry Yolunun karşısındaki Epson Yolu.
Está bem, então é na Rua Epson no cruzamento da estrada quarry.
- Quarry...
- Oh, na quarry...
Quarry Yolu.
Quarry... Estrada quarry.
Pekala, Quarry Yolunun karşısındaki Epson Yolu.
Ok, então é Rua Epson no cruzamento da estrada quarry.
Quarry...
Quarry...
Quarry yolu.
Estrada quarry.
Bu akşam, 1923'den beri sayısız olağandışı durumlarla gerçekleşen York cinayetlerinin merkezi Dillinger Quarry'den canlı yayın ile bağlanıyorum.
Esta noite, estamos ao vivo na Pedreira Dilinger, onde, desde os assassínios de York, em 1923, ocorreram várias aparições paranormais.
Jackson Quarry'den bildiriyorum, ben Memur Mart.
Central Jackson Quarry, aqui é o oficial Mart.
Jackson Quarry, Memur Mart. Dinliyorum.
Daqui é Jackson Quarry, oficial Mart, prossiga.
- Quarry nasıl?
- O que achas da pedreira?
Quarry ile değil, Oscar Bonavena ile değil Sonny Liston. Da değil, Joe Frazier ile dövüşüyorsun.
Não vais lutar contra o Quarry ou contra o Oscar Bonavena, nem contra o Sonny Liston, vais lutar contra o Joe Frazier.
Hard-Diski getirecegim.
Vou buscar o disco rígido para Quarry Bay.
Huari Way ye gidiyor.
- Quarry Bay. - Onde?
Huari Way ye gidiyor.
Ele está a ir para Quarry Bay.
Quarry House Barı'nda Alexei'yle görüşmeye gittim.
Fui encontrar-me com o Alexei na Taverna da Quarry House.
Hava çok sıcaktı biz de Rooftop Quarry'de çıplak yüzmeye gittik.
E estava mesmo muito calor, por isso fomos dar um pequeno mergulho do cimo de uma presa.
Inspiration Rock Quarry'ye.
A Pedreira Inspiração.
Quarry yolu ve Ulster.
Estrada da pedreira com o Ulster.