Quartz Çeviri Portekizce
15 parallel translation
Jim, o quartz parçalar. Şu ana kadar bitmiş olmalılar.
Jim, os componentes já devem estar prontos.
Elektrik saati zaman titreşim yapan bir quartz kristaliyle ölçer.
O temporizador funciona com um cristal de quartzo oscilante.
- 59 saniye, Quartz.
59 segundos. É um Quartz.
İsviçre Quartzı.
Um Quartz suíço.
Quartz kristali eritmek yüksek sıcaklık ister.
São precisas temperaturas extremas para derreter cristais de quartzo.
Quartz Lounge'a gitmeyi planlıyordum.
Pensava ir ao Quartz Lounge.
Kuartz yerli kille karıştırılmış,
Quartz, uh, silicato, misturados com argila local.
Aslında, ağaç güvesi dışkısı içeren bir tür alüvyon, biraz quartz ve mika bulduk.
Na verdade, nós encontramos lama com fezes de marmota, algum quartzo e mica.
Şu kitabı okumuş muydun? Quartz Şehri.
Leste o livro Cidade de Quartzo?
Reis. Quartz ve adamları hala konuşuyor.
Chefe, Quartz e os caras ainda estão conversando.
Senden sonra "kuvartz" yazıp, çarpı üçle 72 puan yaptım.
Joguei "quartz" com o teu "Q" com uma pontuação de palavra tripla tive 72 pontos.
Beraber çalıştığım şifacı adam quartzın son derece güçlü bir iyileştirici olduğunu söylüyor.
Os curandeiros com quem trabalhei dizem que o quartzo é muito poderoso.
Sadece bir dakika sürer. Çeşitli quartz türlerinden kafamız karıştı da.
Só vai levar um minuto, ficamos confusos com os diferentes tipos de quartzos.
Quartz mı?
Quartzos?
Kuvars.
Quartz.