Quintel Çeviri Portekizce

Lavar Quintel'nın oğlunun peşinden gitmek.

Ir atrás do filho do Lavar Quintel.

Bu iş ben Lavar Quintel'in oğlunu bulduğumda bitecek.

Acaba quando eu encontrar o filho de Lavar Quintel.

Lavar Quintel'in oğlunu bul.

Encontra o filho do Lavar Quintel.

Acı çektiğini biliyorum. Ama Lavar Quintel'in oğlunun peşini bırakmazsan bu savaş tamamen kontrolden çıkacak.

Sei que estás a sofrer, mas, se não parares de perseguir o filho do Lavar Quintel, isto vai fugir do teu controlo.

Lavar Quintel'in oğlu ne oldu?

E o filho do Lavar Quintel?

Baban Lavar Quintel'in arkadaşlarıyız.

Um amigo do seu pai, Lavar Quintel.

Demek Lavar Quintel'in oğlusun öyle mi?

Então... És o filho do Lavar Quintel, certo?

Lavar Quintel'i gormek istiyorum.

Quero ver o Lavar Quintel.

Lavar Quintel Hesaplasma zamani.

Lavar Quintel diz que a vingança é lixada.

Lavar quintel ile yaptim.

Fiz. Com o Lavar Quintel.

Suanda metalarla olan anlasmamiz kisisel isleri halletmek icin cok kirilgan Lavar quintele olan kisisel duygularimin isimizin onune gecmesine izin veremem.

Neste momento, os nossos negócios com os "Metas" estão demasiado frágeis para permitir que os meus sentimentos pessoais pelo Lavar Quintel os afectem.

Lavar Quintel ile dost olmak?

Unir esforços com o Lavar Quintel?

Tipki Lavar Quintel gibi.

E o Lavar Quintel também.

Lavar quientele teklif edebilecegimiz hic birsey yoktur.

Não temos nada para oferecer ao Lavar Quintel.

Tio yu lavar ile bir bulusma ayartlattim.

Pedi ao Tio para arranjar um encontro com o Lavar Quintel.