Rayon Çeviri Portekizce

Binbaşı meşaleyi alıp yapay ipekten gömleğini ateşe veriyor!

0 Comandante traz e ateia fogo à sua camisa de rayon.

Ama ben hala rayon de soleil alacağım.

- Trés bien. Eu no entanto, continuo com o meu champagne...

Bu bildiğimiz suni ipek ve asidik elyaf.

Isto é um rayon e seda artificial vulgares.

MWD kumandanına rapor vermeliyim, kendisi Chita'da.

Tenho aqui um relatório para o Comandante Rayon, Chefe do MWD. * * ( Polícia Política )

- Rayon elyafından.

- Oh, obrigado. É feito de rayon.

Balo biletleri, takım elbise ve bir çubuk dondurmayı karşılayacak kadar.

Posso pagar os bilhetes do baile, um fato azul-celeste de rayon, e uma bola de gelado.

- Çok hoş bir elbise.

Que lindo vestido. É de rayon?

Elbisenin % 75'ini ipek, % 25'ini naylon yapabilirim.

Olhe, minha senhora, tudo bem. Eu vou fazer 75 % de seda, 25 % de rayon, por $ 19 o metro.

Ben Rayon.

Chamo-me Rayon.

Bu çalışmanın tek amacı AZT'nin insanlara yardım edip etmediğini belirlemek.

Rayon, o objectivo deste estudo é saber se o AZT ajuda as pessoas.

- Rayon, nereye gidiyorsun?

Rayon, onde diabos vais?

- Selam, ben Rayon.

Olá, chamo-me Rayon.

Rayon, kapat şunu.

Rayon, desliga essa merda!

- Rayon, bize kahve ver.

Rayon, traz-me um café.

- Burada yaşıyorum. - Rayon nerede?

- Vivo aqui.

Rayon'a onu aradığımı söyle.

Diga ao Rayon que o procurei.

T.J, bu Rayon.

T.J, este é o Rayon.

Rayon, T.J.

- Rayon...

Rayon, inan hatun kaldırmak için senin kederli götünün yardımına ihtiyacım yok.

Rayon, asseguro-te que não preciso de ajuda tua para arranjar uma dama.

- Rayon, avukatıma telefon et.

- Rayon, telefona ao meu advogado.

- Rayon, güven bana.

- Rayon, confia em mim.

- Rayon'un ölmesine şaşmamalı.

- Não admira que o Rayon esteja morto.

- Rayon hastaneye kendi isteğiyle geldi...

O Rayon foi ao hospital por iniciativa própria...

Kastrychnitski Rayon.

Kastrychnitski Rayon.

- Oda arkadaşı mısınız?

- Onde está o Rayon? - São companheiros de quarto?

- Göğüslerini büyütmüyorsun, Rayon.

- Não vais colocar mamas, Rayon.

- Rayon uyuşturucu müptelasıydı.

- O Rayon era um toxicodependente.