English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ R ] / Rental

Rental Çeviri Portekizce

11 parallel translation
Galiba şu anda telefonla, Carpenter Yolu'ndaki Mark Tır Kiralama'dan bir tır kiralamaya çalışıyorlar.
Então, assumo que eles estão a tentar arranjar uma roulotte... da Mark Trailer Rental na Est. Carpenter.
- Araba kiralama servisi orada. Ama bence onlarda sadece döküntüler var.
"La Tijera Car Rental" é mesmo ali, mas acho que só têm Golfs "cabriolet".
... Thrift-Right'a garezi olan herkesi araştırdım.
Vi empregados com queixas, clientes irados, qualquer pessoa com queixa da Thrift-Rental.
Geçen yıl Thrift-Right'tan çıkarılmışsınız. İşinizi geri almak için mahkemede mücadele etmişsiniz.
Foi despedido pela Thrift-Rental o ano passado e perdeu o processo para reaver o seu posto de trabalho.
Tyler,.. ... babanın Thrift-Right şirketine açtığı davaları biliyor muydun?
Tyler, sabias dos processos do teu pai contra a Thrift-Rental?
Karşımıza Sunstar Araba Kiralama çıktı ;
E tens a Sunstar Rental.
Thrift Rita Kiralama'dan bir Camaro kiralamışsınız.
Sr. Dunbar, você alugou um Camaro na "Thrift Rite Rental".
Karşımıza Sunstar Araba Kiralama çıktı ; Miami Havaalanı'ndaymış.
E tens a Sunstar Rental.
"... veya sürmek için en az 25 yaşında olmanız gerek " mi?
"ou alugar um carro da Los Angeles Car Rental"?
Son iki yılın trafik kayıtlarına göre araba kiralama şirketlerine kayıtlı bir sürü siyah sedan var.
Os arquivos do Departamento de Transito mostram que o carro estava no nome da Agência de Aluguer Peppy Car Rental há 2 anos.
Kiralık bir arabanın içinde Wisconsin'de bir yerde.
Ele está algures em Wisconsin, num rental car.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]