Riri Çeviri Portekizce

- Nasılsın Riri?

Como estás, Riri?

Bu nasıl bir kız Riri, söyle bana?

Que espécie de rapariga é ela, Riri?

- Her zamanki gibi Riri.

Como sempre, Riri.

Evine dön Riri, bu hayattan vazgeç.

Vem para casa agora, Riri. Desiste desta vida.

Evde resim yapamaz mısın Riri?

Não podes pintar em casa, Riri?

Bana son yaptığın resmi göster Riri.

Mostra-me a tu última pintura, Riri.

- Git ve onu bul Riri.

- Vai e encontra-a, Riri.

Gerçekten kötü kız RiRi'nin örnek alınacak biri olduğunu mu düşünüyoruz?

- Então e a Rihanna? Achamos mesmo que a miúda mal-comportada riri é algum género de exemplo?

RiRi çalınca masaya çıkar, malımı çalkalarım.

E vou subir a uma mesa e sacudir-me ao som da RiRi.

Kraliçe RiRi, sonuna kadar!

Rainha riri para sempre!

- RiRi, Alice'in en sevdiği şarkıcı.

- A riri é o som da Alice.

- RiRi, öyle mi?

- A riri? Ai é?

RiRi'nin sahne arkası çok matraktır.

Os bastidores da RiRi são muito divertidos.

Sadece en iyi dostumun morali düzelsin diye... RiRi biletleri almaya çalışıyordum.

Só queria bilhetes para a riri, para animar a minha melhor amiga.

Ama, ama orada yalnız olacaksın.

Sentir-te-ás solitário, lá, Riri.