English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ R ] / Roadster

Roadster Çeviri Portekizce

29 parallel translation
- Bu roadster senin mi?
- Este carro é seu?
1934 model Roadster mı son model?
Novinho? Último modelo de 1934?
- Roadster girmiyor, hayır.
- O Roadster não, minha senhora. Não.
Arabası da seninki gibi Roadster A, plakası da seninkiyle aynı.
Até conduz um Model A Roadster como você. Com a mesma matrícula.
- İyi iş kokusu alıyorum. - MG TF Roadster.
- Parece-me ouvir trabalho.
- Austin Healey.
- M.G.T.F. Roadster. - Austin-Healey.
- TC Roadster.
T.C. Roadster.
Sıradaki araç Monaco Prensesi Grace..... için üretilmiş olan..... 1951 model bir Jaguar XK-140.
O próximo lote é um Jaguar de 195 1. Um Jaguar XK-140 Roadster. Feito especificamente para a Princesa Grace do Mónaco.
Arabam 1956 model Jaguar Roadster.
Aquilo é um Jaguar Roadster de 56.
Bir araba.
Um roadster.
Bu olmaz, George.
O Roadster não, George.
adam, kadın, iki koltuklu bir araba.
Homem... mulher. Um "roadster" de dois lugares.
Savaştan önce bir Riley Roadster alan bir arkadaşım vardı.
Eu tinha um amigo que comprou um Riley Roadster antes da guerra.
Aşağıda gördüğüm bir Kapsül RX 550 Roadster mı?
Estou a ver um Capsule RX 550 Roadster aí em baixo?
Araba sipariş ettim. Tam bu renkte.
Acabei de comprar um McLaren Roadster... desta cor.
1933 Ford Roadster.
Isto é um Ford Roadster de 1933.
Ciddi şekilde bir Lamborghini Murcialago Roadster'a düz kontak yapmam lazım. - Anladım.
Preciso mesmo de fazer ligação directa num Lamborghini Murcielago Roadster.
Rebecca 2009 model Lamborghini 640 LP Roadster.
Rebecca, é um Lamborghini 640 LP Roadster de 2009.
Tesla Roadster gibi bir şey.
É para um test drive, ou algo assim.
Bu ince çizgiler farklı bir arabaya ait.
As faixas finas são de um Roadster, anterior a 1940.
Ronald Barnes'ın mal varlığı ele geçirildi. Jaguar Roadster de dahil.. .. onun araba koleksiyonundaki her bir araba..
Quando os bens do Ronald Barnes foram apreendidos, vários dos seus carros de colecção nunca foram encontrados, onde se incluía um Jaguar Roadster de 1937, avaliado em meio milhão.
El koyulma emri olan.. .. bir Roadster arıyorum.
Procuramos um Roadster com mandado federal de apreensão.
2011 Tesla Roadster Spor sadece ayrıcalıklı müşterilerimize teklif ederiz.
Tesla Roadster Sport 2011. - Apenas para membros exclusivos.
Şu 67 model MGB Roadster'a bak!
Repara neste descapotável MGB de 1967.
Üstü açılabilen çift kişilik bir spor araba.
É um Rumbleseat Roadster. Tem motor Ford V8.
Elimde... 46 model Triumph 1800,...'38 Bantam Roadster.
Tem um Triumph 1800, de 46 e um Bantam Roadster, de 38.
Packard 1934'e ihtiyacımız olacak, orijinal 1101 Roadster Coupe.
Um Packard 1934 original 1101 Roadster Coupe.
Hatırlıyorum da, sen ve Claire doğduğunda MG Roadster'ımdan vazgeçeceğim için az homurdanmamıştım.
Estou a lembrar-me de me ter queixado por ter que desistir do meu MG... quando tu e a Claire vieram.
Tüm zamanların en çok satan roadster'inin son versiyonu.
É isso, a versão a mais atrasada de o bestselling two-seater roadster de toda a hora.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]