Rostro Çeviri Portekizce

- Yüzünüz pislik içinde. - Pislik değil o... çamur.

- Tem sujeira no rostro.

Yüzüne bir bak.

Olha o teu rostro...

Testere gibi gaga burunlarında ölümcül iğneler sıralanmıştır ve tek başına 2,5 metre uzunluğundadır.

Este rostro em forma de serra está rodeado de farpas letais. E é por si só 2.5 metros em comprimento.

Korkakça yüzünü saklayarak, bize acı çektiriyor.

A mim parece-me um cobarde, que se esconde, não mostra o seu rostro, que nos faz sofrer.

Ve Michael da Sin Rostro olarak bilinen uyuşturucu tacirinin peşindeydi.

Ah, e Michael estava a perseguir o notório traficante de drogas conhecido como Sin Rostro.

Umalım da uyuşturucular gelsin ve bizi Sin Rostro'ya götürsün.

Vamos apenas esperar que as drogas entrem e nos levem até ao Sin Rostro.

Sekviyatı takip eder, Sin Rostro'nun saklandığı yeri buluruz.

Seguimos esta remessa, apreendemo-la no esconderijo do Sin Rostro.

Bu Sin Rostro mu?

É o Sin Rostro?

Sin Rostro zaten Miami'de, ve elimizde bunu destekleyecek istihbarat var.

Sin Rostro já está em Miami, e nós temos provas.

burası Sin Rostro operasyonunun yuvası.

este é o centro da operação Sin Rostro.

Bir Sırp'ın Sin Rostro ile ne işi olabilir ki?

O que diabos um sérvio tem a ver com Sin Rostro?

O da Sin Rostro için çalışıyordu, Marbella'nın altına, ameliyathaneye giden tünelleri yaptıran kötü adam için yani.

Ele estava trabalhando para "Sin Rostro", o vilão que secretamente construiu túneis sob o Marbella que iam até uma sala de cirurgia.

Ve resmen Emilio, Sin Rostro gibi görünüyordu ;

E certamente parecia que Emilio era o "Sin Rostro" ;

Burada seninle yine konuşuyoruz çünkü görünüşe göre baban Sin Rostro ve otelin içinde suçlulara estetik ameliyat yaptırıyordu.

Estamos conversando com você aqui novamente pois parece que seu pai é o "Sin Rostro" e tem sido feitas cirurgias plásticas em criminosos dentro do seu hotel.

Klasik Sin Rostro.

Clássico "Sin Rostro".

Evet ama Rose ve Rafael'e göre, bellboy katilinin Sin Rostro olduğunu söyledi.

Sim, mas de acordo com Rose e Rafael, O mensageiro falou que "Sin Rostro" é o assassino.

Rostro.

Rostro. "

"Sin Rostro" nedir?

O que é "Sin Rostro"?

Ya Sin Rostro senin babansa?

E se seu pai for o "Sin Rostro"?

Rafael bize bellboyun son sözlerinin "sin Rostro" olduğunu söyledi katilinin adını söylemiyordu,

Rafael nos falou que as últimas palavras daquele carregador foram "Sin Rostro" ele não estava falando o nome de seu assassino, mas sim identificando ela.