Roundup Çeviri Portekizce

Oysa onlar.. ... Chopper Dave'in "Akşam Kalabalığı" programını dinliyormuş.

Finalmente entrego a minha alma a Seattle e eles estão a ouvir o "Rush Hour Roundup" do Chopper Dave!

Bir grup hobi tutkunu bir araya gelir aralarında yarış yaparlar.

- Roundup? É onde os entusiastas se reúnem... fazem competições, esse tipo de coisa.

Bayanlar, baylar, Kızıl Kanyon Buluşması'na hoşgeldiniz!

Senhoras e senhores, bem-vindos ao Red Gulch Roundup!

DDT'yi ve Vietnam'daki Agent Orange'ı ürettiler sonra da "Roundup" dedikleri bir ürün geliştirdiler.

Produziram o DD7, o agente laranja, no Vietname. E, então, desenvolveram um produto chamado, Roundup.

Bu Roundup'a dayanıklı olan GDO'lu soya filizlerinin söylentileri çıktı.

Começámos a ouvir rumores acerca de soja geneticamente alterada que conseguia resistir à aplicação do Roundup.

Tarla Roundup'la spreylendiğinde, oradaki bütün yabani otlar ölüyordu ama Roundup Ready soya filizleri ölmüyordu.

Quando o Roundup era espalhado, matava todas as ervas daninhas, exceto os rebentos de soja Roundup Ready.

1996'da, bu soya filizleri piyasaya çıktığında, ülkedeki soya filizlerinin % 2'si patentlenmiş bu geni içeriyordu.

Em 1996, quando a Monsanto começou a vender rebentos de soja "Roundup Ready", só 2 % dos rebentos de soja nos E. U. continham o seu gene patenteado.

Ayrıca her saat başı "Rodeo Nick'in Haber Özetleri" -

E nada me mantêm tão informado, como o "Rodeo Rick's Ne Roundup" a cada hora do...

Full roundup around the President!

Protege o Presidente.

Kırmızı Halı Özeti'ne tekrardan hoş geldiniz. Şimdi, Halk Seçimiyle Belirlenen dün akşamki moda kazanan ve kaybedenlerini konuşmaya devam edeceğiz.

Bem-vindos de volta ao Red Carpet Roundup, onde continuamos a rever os vencedores e os vencidos de ontem à noite nos People's Choice Awards.

Kırmızı Halı Özeti.

Red Carpet Roundup.

Çoğu toplandı hazır, yani çiftçiler ara sıra zararlı otları ilaçlamak, adam tutup otları yoldurmak yerine tüm tarlayı olduğu gibi ilaçlıyorlar.

A maioria e Roundup Ready, o que significa que os agricultores, em vez de pulverizar ervas daninhas, ocasionalmente, em seu campo, ou contratar trabalhadores para ir para o campo, removendo ervas daninhas, Eles sao agora pulverizacao campos inteiros.

Sadece bizim bölgede değil, ilaçlama yaptığımız her yerde, tüm Güney düzlüklerinde toplamda milyonlarca dönüm ve dolar mikrobakteriyel düzeyde artıklarla,

Nao em nossa area, onde estamos fumigacao milhoes de hectares e dolares Roundup, por todos os sul-Plains.

Genellikle mısır ve soyadan oluşan yemlerle besleniyor, genetikleri değiştirilmiş oluyor, yani BT toksini, mısır, hazır mısır ve hazır soyadan oluşuyor.

Dão-lhes ração que, normalmente, tem milho e soja geneticamente modificados, portanto, toxina BT, milho, milho Roundup Ready, soja Roundup Ready.